了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1379 of 1515 1…13771378137913801381…1515 Go to page Go 安全到家了吧? ānquán dàojiā le ba? You got home safely, right? Source: OpenSubtitles别再给我钱了。 bié zài gěi wǒ qián le. Stop giving me money. Source: OpenSubtitles你抽太多烟了。 nǐ chōu tàiduō yān le. You smoke too much. Source: OpenSubtitles她脾气坏透了。 tā píqi huài tòu le. She's got a terrible temper. Source: AI Challenger 2017这地方不像以前那么安全了。 zhè dìfang bùxiàng yǐqián nàme ānquán le. This place isn't as safe as it once was. Source: OpenSubtitles我太在乎你了。 wǒ tài zàihu nǐ le. I care about you too much. Source: OpenSubtitles她以为她现在是个大人物了。 tā yǐwéi tā xiànzài shì ge dàrénwù le. She thinks she's a big shot now. Source: AI Challenger 2017我真的开始对他失去耐心了。 wǒ zhēnde kāishǐ duì tā shīqù nàixīn le. I'm really starting to lose my patience with him. Source: OpenSubtitles那就明天见了。 nàjiù míngtiānjiàn le. See you tomorrow, then. Source: OpenSubtitles今天,路上的车比以往更多了。 jīntiān, lùshang de chē bǐ yǐwǎng gèng duō le. There are more cars on the road today than ever before. Source: CCMatrix他开始为自己的命运担忧了。 tā kāishǐ wèi zìjǐ de mìngyùn dānyōu le. He began to worry about his own fate. Source: CCMatrix“我怎么特别了?” “ wǒ zěnme tèbié le?” “How am I special?” Source: CCMatrix今天没有水了。 jīntiān méiyǒu shuǐ le. There is no water today. Source: CCMatrix他肯定是疯了。 tā kěndìng shì fēng le. He must be crazy. Source: OpenSubtitles你不记得了吗? nǐ bù jì de le ma? Don't you remember? Source: OpenSubtitles你的表慢了吗? nǐ de biǎo màn le ma? Is your watch slow? Source: OpenSubtitles我觉得我被锁在公寓外面了。 wǒ juéde wǒ bèi suǒ zài gōngyù wàimiàn le. I think I'm locked out of my apartment. Source: OpenSubtitles你吃得太多了! nǐ chī de tàiduō le! You eat too much! Source: OpenSubtitles她已经有16年没有见过她们了。 tā yǐjing yǒu16 nián méiyǒu jiàn guo tāmen le. She has not seen them for 16 years. Source: CCMatrix丛林已经变了。 cónglín yǐjing biàn le. The jungle has changed. Source: OpenSubtitles 1…13771378137913801381…1515 Go to page Go