了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1385 of 1515 1…13831384138513861387…1515 Go to page Go 大家都回家了。 dàjiā dōu huí jiā le. Everyone has gone home. Source: OpenSubtitles是时候让事情变得更简单了。 shì shíhou ràng shìqing biànde gèng jiǎndān le. It’s time to make things simpler. Source: CCMatrix别让我头疼了。 bié ràng wǒ tóuténg le. Don't give me a headache. Source: OpenSubtitles我们飞起来了！ wǒmen fēi qǐ lai le! We are flying! Source: OpenSubtitles他有新帽子了。 tā yǒu xīn màozi le. He has a new hat. Source: OpenSubtitles你抱得太紧了。 nǐ bào de tài jǐn le. You're holding me too tight. Source: OpenSubtitles你们全都疯了！ nǐmen quándōu fēng le! All of you are crazy! Source: OpenSubtitles你要上法庭了。 nǐ yào shàng fǎtíng le. You're going to court. Source: OpenSubtitles他不再画画了。 tā bùzài huà huà le. He no longer paints. Source: CCMatrix她生我的气了。 tā shēng wǒde qì le. She's mad at me. Source: OpenSubtitles现在我们没办法保护小屋了。 xiànzài wǒmen méi bànfǎ bǎohù xiǎowū le. Now we have no way to protect the shack. Source: OpenSubtitles永远没人能填补那个空白了。 yǒngyuǎn méirén néng tiánbǔ nàge kòngbái le. No one will ever be able to fill that void. Source: CCMatrix他不再有趣了。 tā bùzài yǒu qù le. He is not funny anymore. Source: CCMatrix后院已经有一个轮胎秋千了。 hòuyuàn yǐjing yǒu yīge lúntāi qiūqiān le. There's already a tire swing in the backyard. Source: AI Challenger 2017你觉得离开城市是不是错了？ nǐ juéde lí kāi chéngshì shìbushì cuò le? Do you think it was a mistake leaving the city? Source: OpenSubtitles您准备好接受这份礼物了吗？ nín zhǔnbèi hǎo jiēshòu zhè fèn lǐwù le ma? Are you ready to receive this gift? Source: CCMatrix他已经外出了。 tā yǐjing wàichū le. He has already gone out. Source: Tatoeba不要再道歉了。 bùyào zài dàoqiàn le. Don't apologize anymore. Source: OpenSubtitles我出生的房子已经不存在了。 wǒ chūshēng de fángzi yǐjing bùcúnzài le. The house where I was born no longer exists. Source: CCMatrix她已经两个月没见过父母了。 tā yǐjing liǎngge yuè méi jiàn guo fùmǔ le. She has not seen her parents in two months. Source: CCMatrix 1…13831384138513861387…1515 Go to page Go
