了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1505 of 1515 1…15031504150515061507…1515 Go to page Go 在他们的眼里，你是了不起的。 zài tāmen de yǎnli, nǐ shì liǎo buqǐ de. In their eyes you are amazing. Source: CCMatrix好了，谁想开车？ hǎole, shéi xiǎng kāi chē? All right, who wants to drive? Source: OpenSubtitles好了，带他进来。 hǎole, dài tā jìn lai. All right, bring him in. Source: OpenSubtitles好了，现在起来。 hǎole, xiànzài qǐ lái. All right, now get up. Source: OpenSubtitles好了，做好准备。 hǎole, zuò hǎo zhǔnbèi. All right, get ready. Source: OpenSubtitles我觉得你是世上最了不起的男人。 wǒ juéde nǐ shì shìshàng zuì liǎo buqǐ de nánrén. I think you're the most amazing man in the world. Source: UM-Corpus: Subtitles我并没有做什么特别了不起的事情。 wǒ bìng méiyǒu zuò shénme tèbié liǎo buqǐ de shìqing. I did not do anything particularly remarkable. Source: CCMatrix好了，总结一下我们今天学习的内容。 hǎole, zǒngjié yīxià wǒmen jīntiān xuéxí de nèiróng. Alright, let’s summarize what we’ve learned today. Source: CCMatrix好了，我想我有一些东西可以提供学生。 hǎole, wǒ xiǎng wǒ yǒu yīxiē dōngxi kěyǐ tígōng xuésheng. Well, I think I have something to offer the students. Source: CCMatrix他是个了不起的人，我们有很多共同之处。 tā shì ge liǎo buqǐ de rén, wǒmen yǒu hěnduō gòngtóng zhīchù. He’s a wonderful person, and we have much in common. Source: CCMatrix大约四年前，我和一个了不起的女人约会。 dàyuē sì nián qián, wǒ hé yīge liǎo buqǐ de nǚrén yuēhuì. About four years ago I dated an amazing woman. Source: CCMatrix好了，孩子们，我们去见见妈妈的新朋友们吧。 hǎole, háizimen, wǒmen qù jiàn jiàn māma de xīn péngyou men ba. All right, kids, let's go meet Mom's new friends. Source: OpenSubtitles你是个了不起的冠军，是我们这项运动的传奇。 nǐ shì ge liǎo buqǐ de guànjūn, shì wǒmen zhè xiàng yùndòng de chuánqí. You are an amazing champion and a legend in our sport. Source: CCMatrix我可能有偏见，但我认为妈妈是一个了不起的人。 wǒ kěnéng yǒu piānjiàn, dàn wǒ rènwéi māma shì yīge liǎo buqǐ de rén. I may be biased, but I think Mom is an amazing person. Source: CCMatrix当我看到舞台上有个看起来像我的人，我心想：那真了不起。 dāng wǒ kàn dào wǔtái shang yǒu ge kànqilai xiàng wǒ de rén, wǒ xīnxiǎng: nà zhēn liǎo buqǐ. When I saw someone who looked like me on stage, I thought, ‘That’s amazing.’ Source: CCMatrix瑜伽已经成了一门产业。 yújiā yǐjing chéngle yīmén chǎnyè. Yoga has become an industry. Source: CCMatrix我们又成了一家人。 wǒmen yòu chéngle yījiārén. We once again became a family. Source: CCMatrix猎人和采集者成了农民。 lièrén hé cǎijí zhě chéngle nóngmín. The hunters and gatherers became farmers. Source: CCMatrix我很快就和他成了朋友。 wǒ hěn kuài jiù hé tā chéngle péngyou. I quickly became friends with him. Source: CCMatrix德国成了我的第二故乡。 déguó chéngle wǒde dì'èr gùxiāng. Germany has become my second home. Source: CCMatrix 1…15031504150515061507…1515 Go to page Go
