27,030 sentences — page 2 of 1352

21. 昨天发生了一场地震。

    zuó​tiān fā​shēng le yī cháng dì​zhèn.

    There was an earthquake yesterday.

    Source: Tatoeba

22. 我把自己锁在门外了。

    wǒ bǎ zì​jǐ suǒ zài mén wài le.

    I locked myself out.

    Source: OpenSubtitles

23. 你是为了我才输的吗？

    nǐ shì wèi le wǒ cái shū de ma?

    Did you lose for my sake?

    Source: OpenSubtitles

24. 双方达成了易货协议。

    shuāng​fāng dá​chéng le yì huò xié​yì.

    The two sides reached a barter agreement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

25. 他系了一条大红领带。

    tā jì le yī tiáo dà​hóng lǐng​dài.

    He wore a bright red tie.

    Source: Dong Chinese Dictionary

26. 你放弃了自己的梦想。

    nǐ fàng​qì le zì​jǐ de mèng​xiǎng.

    You gave up on your dream.

    Source: OpenSubtitles

27. 他买了一台微型电脑。

    tā mǎi le yī tái wēi​xíng diàn​nǎo.

    He bought a microcomputer.

    Source: Dong Chinese Dictionary

28. 她把我们锁在了门外。

    tā bǎ wǒ​men suǒ zài le mén wài.

    She locked us out.

    Source: OpenSubtitles

29. 他给了我一个晚安吻。

    tā gěi le wǒ yī gè wǎn'ān wěn.

    He gave me a good-night kiss.

    Source: OpenSubtitles

30. 你清楚自己做了什么。

    nǐ qīng​chu zì​jǐ zuò le shén​me.

    You know what you did.

    Source: OpenSubtitles

31. 她扭着身子跳起了舞。

    tā niǔ zhe shēn​zi tiào qǐ le wǔ.

    She swayed her body as she started to dance.

    Source: Dong Chinese Dictionary

32. 我可能得了前列腺癌。

    wǒ kě​néng dé le qián​liè​xiàn'ái.

    I might have prostate cancer.

    Source: OpenSubtitles

33. 有人给你留了一封信。

    yǒu rén gěi nǐ liú le yī fēng xìn.

    Someone left a letter for you.

    Source: OpenSubtitles

34. 这场革命改变了人们。

    zhè cháng gé​mìng gǎi​biàn le rén​men.

    This revolution changed people.

    Source: OpenSubtitles

35. 我怪他丢弃了我的爱。

    wǒ guài tā diū​qì le wǒ de ài.

    I blamed him for throwing my love away.

    Source: OpenSubtitles

36. 他的名声传遍了四海。

    tā de míng​shēng chuán​biàn le sì​hǎi.

    His fame spread throughout the world.

    Source: Dong Chinese Dictionary

37. 他说发生了一件意外。

    tā shuō fā​shēng le yī jiàn yì​wài.

    He said there's been some kind of accident.

    Source: OpenSubtitles

38. 他向法院提出了告诉。

    tā xiàng fǎ​yuàn tí​chū le gào​sù.

    He filed a complaint with the court.

    Source: Dong Chinese Dictionary

39. 我把同意书印出来了。

    wǒ bǎ tóng​yì​shū yìn chu​lai le.

    I printed out the consent forms.

    Source: OpenSubtitles

40. 鸟在树上筑了一个巢。

    niǎo zài shù shàng zhù le yī gè cháo.

    The bird built a nest in the tree.

    Source: Dong Chinese Dictionary