27,030 sentences — page 21 of 1352

401. 他为什么离开了球队？

     tā wèi​shén​me lí​kāi le qiú​duì?

     Why did he leave the team?

     Source: OpenSubtitles

402. 也许他们也闯进屋了。

     yě​xǔ tā​men yě chuǎng​jìn wū le.

     Maybe they broke into the house, too.

     Source: OpenSubtitles

403. 他让我等了一个小时。

     tā ràng wǒ děng le yī gè xiǎo​shí.

     He kept me waiting for an hour.

     Source: Tatoeba

404. 她摇了摇头，回到屋里。

     tā yáo le yáo​tóu, huí​dào wū lǐ.

     She shook her head and went back inside.

     Source: OpenSubtitles

405. 我们今晚创造了历史。

     wǒ​men jīn​wǎn chuàng​zào le lì​shǐ.

     We made history tonight.

     Source: OpenSubtitles

406. 我想知道我做了什么。

     wǒ xiǎng zhī​dào wǒ zuò le shén​me.

     I want to know what I did.

     Source: OpenSubtitles

407. 旗袍的下摆被改短了。

     qí​páo de xià bǎi bèi gǎi duǎn le.

     The hem of the qipao was shortened.

     Source: Dong Chinese Dictionary

408. 我以为永远失去了你。

     wǒ yǐ​wéi yǒng​yuǎn shī​qù le nǐ.

     I thought I'd lost you forever.

     Source: OpenSubtitles

409. 我给他打了一个电话。

     wǒ gěi tā dǎ le yī gè diàn​huà.

     I gave him a phone call.

     Source: Dong Chinese Dictionary

410. 他们给了她一些苹果。

     tā​men gěi le tā yī​xiē píng​guǒ.

     They gave her some apples.

     Source: Tatoeba

411. 我今天保护他们了吗？

     wǒ jīn​tiān bǎo​hù tā​men le ma?

     Did I protect them today?

     Source: OpenSubtitles

412. 他在算命时起了一课。

     tā zài suàn​mìng shí qǐ le yī kè.

     He cast a divination when telling a fortune.

     Source: Dong Chinese Dictionary

413. 我帮了俄罗斯一个忙。

     wǒ bāng le é​luó​sī yī gè máng.

     I did Russia a favor.

     Source: OpenSubtitles

414. 他摔坏了杯子来泄气。

     tā shuāi​huài le bēi​zi lái xiè​qì.

     He smashed the cup to vent his anger.

     Source: Dong Chinese Dictionary

415. 我以为我把你吓跑了。

     wǒ yǐ​wéi wǒ bǎ nǐ xià​pǎo le.

     I thought I scared you off.

     Source: OpenSubtitles

416. 他在海外工作了多年。

     tā zài hǎi​wài gōng​zuò le duō nián.

     He has worked overseas for many years.

     Source: Dong Chinese Dictionary

417. 我不在乎你做了什么。

     wǒ bù zài​hu nǐ zuò le shén​me.

     I don't care what you've done.

     Source: OpenSubtitles

418. 你救了我唯一的女儿。

     nǐ jiù le wǒ wéi​yī de nǚ'ér.

     You saved my only daughter.

     Source: OpenSubtitles

419. 她嫁给了一个有钱人。

     tā jià​gěi le yī gè yǒu​qián​rén.

     She married a rich man.

     Source: Tatoeba

420. 她去过犯罪现场了吗？

     tā qù guo fàn​zuì xiàn​chǎng le ma?

     Has she been to the crime scene?

     Source: OpenSubtitles