了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 212 of 1515 1…210211212213214…1515 Go to page Go 他们收养了那个小女孩。 tāmen shōuyǎng le nàge xiǎo nǚhái. They adopted the little girl. Source: Tatoeba我14岁那年她就死了。 wǒ14 suì nà nián tā jiù sǐ le. She died when I was 14. Source: OpenSubtitles我太太刚生了个小孩儿。 wǒ tàitai gāng shēng le ge xiǎoháir. My wife just had a baby. Source: Tatoeba她好奇地打开了门。 tā hàoqí de dǎ kāi le mén. She opened the door curiously. Source: CCMatrix他今天早上去世了。 tā jīntiān zǎoshang qùshì le. He passed away this morning. Source: OpenSubtitles她甚至碰了碰我的手臂。 tā shènzhì pèng le pèng wǒde shǒubì. She even touched my arm. Source: AI Challenger 2017接下来我们去了清真寺。 jiēxiàlai wǒmen qù le qīngzhēnsì. Next we went to a mosque. Source: CCMatrix看上去他们上山了。 kànshangqu tāmen shàng shān le. It looks like they went up the mountain. Source: AI Challenger 2017他急忙出了办公室。 tā jímáng chū le bàngōngshì. He rushed out of the office. Source: Tatoeba我希望大家都饿了。 wǒ xīwàng dàjiā dōu è le. I hope everyone is hungry. Source: OpenSubtitles你拿了不属于你的东西。 nǐ ná le bù shǔyú nǐ de dōngxi. You took something that doesn't belong to you. Source: OpenSubtitles我丈夫一年前离开了我。 wǒ zhàngfu yī niánqián lí kāi le wǒ. My husband left me a year ago. Source: CCMatrix我们什么都试过了。 wǒmen shénme dōu shì guo le. We've tried everything. Source: OpenSubtitles我从他出生就认识他了。 wǒ cóng tā chūshēng jiù rènshi tā le. I've known him since he was born. Source: OpenSubtitles我已经喜欢他一年多了。 wǒ yǐjing xǐhuan tā yīniánduō le. I’ve liked him for over a year. Source: CCMatrix他们救了我的女儿。 tāmen jiù le wǒde nǚ'ér. They saved my daughter. Source: CCMatrix她嫁给了一个警察。 tā jiàgěi le yīge jǐngchá. She married a policeman. Source: CCMatrix我参加了一个新俱乐部。 wǒ cānjiā le yīge xīn jùlèbù. I joined a new club. Source: OpenSubtitles你父亲忘了带午餐。 nǐ fùqīn wàng le dài wǔcān. Your father forgot his lunch. Source: OpenSubtitles昨天是我误会你了。 zuótiān shì wǒ wùhuì nǐ le. I misunderstood you yesterday. Source: OpenSubtitles 1…210211212213214…1515 Go to page Go
