27,030 sentences — page 24 of 1352

461. 她给他生了两个孩子。

     tā gěi tā shēng le liǎng gè hái​zi.

     She had two children with him.

     Source: OpenSubtitles

462. 那扇门你不是关了吗？

     nà shàn mén nǐ bù shì guān le ma?

     Didn't you close that door?

     Source: OpenSubtitles

463. 我看见他穿过了马路。

     wǒ kàn​jiàn tā chuān​guò le mǎ​lù.

     I saw him cross the street.

     Source: Tatoeba

464. 我以为我告诉过你了。

     wǒ yǐ​wéi wǒ gào​su guo nǐ le.

     I thought I told you.

     Source: OpenSubtitles

465. 你知道她嫁给了谁吗？

     nǐ zhī​dào tā jià​gěi le shéi ma?

     Do you know who she's married to?

     Source: OpenSubtitles

466. 你也侮辱了你的母亲。

     nǐ yě wǔ​rǔ le nǐ de mǔ​qīn.

     You've insulted your mother as well.

     Source: OpenSubtitles

467. 他们对我们做了什么？

     tā​men duì wǒ​men zuò le shén​me?

     What did they do to us?

     Source: OpenSubtitles

468. 四年前发生了什么事？

     sì nián qián fā​shēng le shén​me shì?

     What happened four years ago?

     Source: OpenSubtitles

469. 双方终于达成了谅解。

     shuāng​fāng zhōng​yú dá​chéng le liàng​jiě.

     The two sides finally reached an understanding.

     Source: Dong Chinese Dictionary

470. 如果他杀了你怎么办？

     rú​guǒ tā shā le nǐ zěn​me​bàn?

     What if he kills you?

     Source: OpenSubtitles

471. 他往脸上抹了一点粉。

     tā wǎng liǎn shàng mǒ le yī​diǎn fěn.

     He applied some powder to his face.

     Source: Dong Chinese Dictionary

472. 我跟她的同事谈过了。

     wǒ gēn tā de tóng​shì tán guo le.

     I talked to her coworkers.

     Source: OpenSubtitles

473. 你也以为我们死了吗？

     nǐ yě yǐ​wéi wǒ​men sǐ le ma?

     Did you think we were dead too?

     Source: OpenSubtitles

474. 至少你说出了真心话。

     zhì​shǎo nǐ shuō​chū le zhēn​xīn​huà.

     At least you spoke your truth.

     Source: OpenSubtitles

475. 他为了她放弃了一切。

     tā wèi​le tā fàng​qì le yī​qiè.

     He gave up everything for her.

     Source: OpenSubtitles

476. 他尝到了失败的滋味。

     tā cháng dào le shī​bài de zī​wèi.

     He has tasted the bitterness of failure.

     Source: Dong Chinese Dictionary

477. 我给你的手机留了言。

     wǒ gěi nǐ de shǒu​jī liú le yán.

     I left a message for you on your cellphone.

     Source: OpenSubtitles

478. 幸好市长成功逃脱了。

     xìng​hǎo shì​zhǎng chéng​gōng táo​tuō le.

     Good thing the Mayor managed to escape.

     Source: OpenSubtitles

479. 我想出了一个好办法。

     wǒ xiǎng​chū le yī gè hǎo bàn​fǎ.

     I've come up with a good idea.

     Source: Dong Chinese Dictionary

480. 他在下楼梯时扭了脚。

     tā zài xià lóu​tī shí niǔ le jiǎo.

     He twisted his foot while going downstairs.

     Source: Dong Chinese Dictionary