了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 294 of 1515 1…292293294295296…1515 Go to page Go 我们可能有了难题。 wǒmen kěnéng yǒu le nántí. We may have a problem. Source: OpenSubtitles她表现出了极大的兴趣。 tā biǎoxiàn chū le jídà de xìngqù. She showed great interest. Source: CCMatrix你的翻译器又坏了？ nǐ de fānyìqì yòu huài le? Is your translator broken again? Source: OpenSubtitles你交给他什么东西了吗？ nǐ jiāo gěi tā shénme dōngxi le ma? Did you give him anything? Source: OpenSubtitles不要被日历愚弄了。 bùyào bèi rìlì yúnòng le. Don't be fooled by the calendar. Source: CCMatrix第二天，他又进来了。 dì'èrtiān, tā yòu jìn lai le. The next day he came in again. Source: CCMatrix我给她写了一首诗。 wǒ gěi tā xiě le yī shǒu shī. I wrote her a poem. Source: OpenSubtitles我从英国订了好几本书。 wǒ cóng yīngguó dìng le hǎojǐ běn shū. I ordered several books from England. Source: Tatoeba我阿姨把房子收回去了。 wǒ āyí bǎ fángzi shōu huí qù le. My aunt took the house back. Source: OpenSubtitles他参加了许多展览。 tā cānjiā le xǔduō zhǎnlǎn. He took part in many exhibitions. Source: CCMatrix今天，我女儿出生了。 jīntiān, wǒ nǚ'ér chūshēng le. Today, my daughter was born. Source: CCMatrix你说你被我吸引了。 nǐ shuō nǐ bèi wǒ xīyǐn le. You said you were attracted to me. Source: OpenSubtitles你中了别人的圈套。 nǐ zhòng le biéren de quāntào. You've fallen into someone's trap. Source: OpenSubtitles他们把我的名字拼错了。 tāmen bǎ wǒde míngzi pīn cuò le. Well, they misspelled my name. Source: OpenSubtitles一定是我的照相机坏了。 yīdìng shì wǒde zhàoxiàngjī huài le. My camera must be broken. Source: OpenSubtitles第二天，她收拾东西走了。 dì'èrtiān, tā shōushi dōngxi zǒu le. The next day, she packed up her things and left. Source: CCMatrix我结婚了，现在住在纽约。 wǒ jiéhūn le, xiànzài zhù zài niǔyuē. I'm married now, and I live in New York. Source: OpenSubtitles看看我们都干了些什么。 kànkan wǒmen dōu gàn le xiē shénme. Look at what we've done. Source: OpenSubtitles我欺骗自己够久了。 wǒ qīpiàn zìjǐ gòu jiǔ le. I've been lying to myself long enough. Source: OpenSubtitles对不起，我伤害了你。 duìbuqǐ, wǒ shānghài le nǐ. I'm sorry that I hurt you. Source: OpenSubtitles 1…292293294295296…1515 Go to page Go
