了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 295 of 1515

  1. 他们夺走了我整个人生。

    tā​men duó zǒu le wǒ zhěng​gè rén​shēng.

    They took away my whole life.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他立刻离开了房间。

    tā lì​kè lí kāi le fáng​jiān.

    He left the room immediately.

    Source: CCMatrix

  3. 他只说了这三个字。

    tā zhǐ shuō le zhè sān​ge zì.

    He said only these three words.

    Source: CCMatrix

  4. 在他说之前我就知道了。

    zài tā shuō zhī​qián wǒ jiù zhī​dao le.

    I knew it before he said it.

    Source: CCMatrix

  5. 我们终获自由了吗？

    wǒ​men zhōng huò zì​yóu le ma?

    Are we finally free?

    Source: OpenSubtitles

  6. 嗯，你的愿望实现了。

    èn, nǐ de yuàn​wàng shí​xiàn le.

    Well, your wish has come true.

    Source: OpenSubtitles

  7. 当然，她接受了邀请。

    dāng​rán, tā jiē​shòu le yāo​qǐng.

    Of course, she accepted the invitation.

    Source: Tatoeba

  8. 几年后，他们搬走了。

    jǐ​nián hòu, tā​men bān zǒu le.

    A few years later, they moved away.

    Source: CCMatrix

  9. 我想我惹恼了他们。

    wǒ xiǎng wǒ rě nǎo le tā​men.

    I think I annoyed them.

    Source: CCMatrix

  10. 最后，他们聘请了我。

    zuì​hòu, tā​men pìn​qǐng le wǒ.

    Finally, they hired me.

    Source: CCMatrix

  11. 他们给了我48个小时。

    tā​men gěi le wǒ48 ge xiǎo​shí.

    They gave me 48 hours.

    Source: CCMatrix

  12. 我得到了什么回报？

    wǒ dé dào le shén​me huí​bào?

    What do I get in return?

    Source: OpenSubtitles

  13. 我昨晚买的书到了。

    wǒ zuó​wǎn mǎi de shū dào le.

    The book I bought last night has arrived.

    Source: Tatoeba

  14. 星期一你去哪儿了？

    xīng​qī​yī nǐ qù nǎ​r le?

    Where did you go on Monday?

    Source: CCMatrix

  15. 你对我的女儿说什么了？

    nǐ duì wǒ​de nǚ'ér shuō shén​me le?

    What did you say to my daughter?

    Source: OpenSubtitles

  16. 这个数字吓到了我。

    zhè​ge shù​zì xià dào le wǒ.

    This number scared me.

    Source: CCMatrix

  17. 我闭上眼睛，想了一会儿。

    wǒ bì shàng yǎn​jing, xiǎng le yí​huì​r.

    I closed my eyes and thought for a moment.

    Source: CCMatrix

  18. 我买了很多东西送给你。

    wǒ mǎi le hěn​duō dōng​xi sòng gěi nǐ.

    I bought lots of things for you.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我知道我已经被宽恕了。

    wǒ zhī​dao wǒ yǐ​jing bèi kuān​shù le.

    I know I have been forgiven.

    Source: CCMatrix

  20. 她丈夫两年前抛弃了她。

    tā zhàng​fu liǎng nián​qián pāo​qì le tā.

    Her husband abandoned her two years ago.

    Source: CCMatrix