了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 324 of 1515 1…322323324325326…1515 Go to page Go 镇上没人知道你出来了。 zhèn shang méirén zhīdao nǐ chū lai le. Nobody in town knows you're out. Source: OpenSubtitles我向女友求婚,她答应了。 wǒ xiàng nǚyǒu qiú hūn, tā dāying le. I proposed to my girlfriend and she said yes. Source: CCMatrix我把我的计划告诉了你。 wǒ bǎ wǒde jìhuà gàosù le nǐ. I told you my plan. Source: OpenSubtitles至少你的脸干净了。 zhìshǎo nǐ de liǎn gānjìng le. At least your face is clean. Source: OpenSubtitles我做到了,我让他吃醋了。 wǒ zuò dào le, wǒ ràng tā chī cù le. I did it, I made him jealous. Source: AI Challenger 2017我知道他去了伦敦。 wǒ zhīdao tā qù le lúndūn. I know that he went to London. Source: Tatoeba直升机的门打开了。 zhíshēngjī de mén dǎ kāi le. The door of the helicopter opened. Source: CCMatrix她给了她父亲一条领带。 tā gěi le tā fùqīn yī tiáo lǐngdài. She gave her father a tie. Source: Tatoeba我不去,除非雨停了。 wǒ bù qù, chúfēi yǔ tíng le. I will not go, unless the rain stops. Source: CCMatrix你觉得自己准备好了吗? nǐ juéde zìjǐ zhǔnbèi hǎo le ma? Do you think you're ready? Source: OpenSubtitles他很快就忘了身在何处。 tā hěn kuài jiù wàng le shēn zài héchù. He quickly forgot where he was. Source: CCMatrix我在这里下了公共汽车。 wǒ zài zhèlǐ xià le gōnggòngqìchē. I got off the bus here. Source: OpenSubtitles他们把啤酒都喝了。 tāmen bǎ píjiǔ dōu hē le. They drank all the beer. Source: AI Challenger 2017钥匙在锁里折断了。 yàoshi zài suǒ li zhé duàn le. The key snapped off in the lock. Source: OpenSubtitles我把驾驶执照交给了他。 wǒ bǎ jiàshǐzhízhào jiāo gěi le tā. I handed him my driving license. Source: CCMatrix15年前,发生了什么事? 15 niánqián, fāshēng le shénme shì? What happened 15 years ago? Source: CCMatrix他已经习惯了他的位置。 tā yǐjing xíguàn le tā de wèizhi. He has become accustomed to his position. Source: CCMatrix你读了我的卡片吗? nǐ dú le wǒde kǎpiàn ma? Did you read my card? Source: OpenSubtitles我自责了很长时间。 wǒ zìzé le hěn chángshíjiān. I blamed myself for a long time. Source: CCMatrix我生命中只写了一首诗。 wǒ shēngmìng zhōng zhǐ xiě le yī shǒu shī. I have only written one poem in my life. Source: CCMatrix 1…322323324325326…1515 Go to page Go