了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 384 of 1352 1…382383384385386…1352 Go to page Go 你讲了一个不可思议的故事。 nǐ jiǎng le yī gè bùkěsīyì de gùshi. You told an incredible story. Source: OpenSubtitles我从报纸上得知了这个消息。 wǒ cóng bàozhǐ shàng dézhī le zhège xiāoxi. I learned the news from the newspaper. Source: Dong Chinese Dictionary你选择了暴力。 nǐ xuǎnzé le bàolì. You chose violence. Source: OpenSubtitles我为剧院选了天蓝色的窗帘。 wǒ wèi jùyuàn xuǎn le tiānlánsè de chuānglián. I chose sky blue drapes for the theater. Source: OpenSubtitles你找到盐了吗？ nǐ zhǎodào yán le ma? Did you find the salt? Source: OpenSubtitles你看到火了吗？ nǐ kàndào huǒ le ma? Do you see the fire? Source: OpenSubtitles我婆今天特意为我包了饺子。 wǒ pó jīntiān tèyì wèi wǒ bāo le jiǎozi. My grandmother specially made dumplings for me today. Source: Dong Chinese Dictionary给我发了邮件？ gěi wǒ fā le yóujiàn? You sent me an e-mail? Source: OpenSubtitles其他人都死了。 qítā rén dōu sǐ le. Everyone else is dead. Source: OpenSubtitles仗终于打完了。 zhàng zhōngyú dǎ wán le. The war is finally over. Source: OpenSubtitles他们在小溪里找到了你爸爸。 tāmen zài xiǎo xī lǐ zhǎodào le nǐ bàba. They found your dad in the creek. Source: OpenSubtitles我说了别进来。 wǒ shuō le bié jìnlái. I said don't come in. Source: OpenSubtitles他在此地度过了三十个春秋。 tā zài cǐ dì dùguò le sānshí gè chūnqiū. He spent thirty years of his life in this place. Source: Dong Chinese Dictionary我们在录音棚里录了一整天。 wǒmen zài lùyīnpéng lǐ lù le yī zhěng tiān. We recorded in the studio all day long. Source: Dong Chinese Dictionary他在绳子的末端打了一个结。 tā zài shéngzi de mòduān dǎ le yī gè jié. He tied a knot at the end of the rope. Source: Dong Chinese Dictionary他的脸上露出了惊讶的表情。 tā de liǎn shàng lùchū le jīngyà de biǎoqíng. A look of surprise appeared on his face. Source: Dong Chinese Dictionary我们被卷入了一场交通事故。 wǒmen bèi juǎnrù le yī cháng jiāotōng shìgù. We got involved in a traffic accident. Source: Tatoeba他的成功激励了亿万年轻人。 tā de chénggōng jīlì le yìwàn niánqīngrén. His success has inspired hundreds of millions of young people. Source: Dong Chinese Dictionary你触犯了法律。 nǐ chùfàn le fǎlǜ. You have broken the law. Source: OpenSubtitles你做了什么吗？ nǐ zuò le shénme ma? Did you do something? Source: OpenSubtitles 1…382383384385386…1352 Go to page Go
