了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 385 of 1352

  1. 汽车缓缓起步，驶离了停车场。

    qì​chē huǎn​huǎn qǐ​bù, shǐ​lí le tíng​chē​chǎng.

    The car started slowly and drove out of the parking lot.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 我在咖啡店里喝了一杯咖啡。

    wǒ zài kā​fēi​diàn lǐ hē le yī bēi kā​fēi.

    I had a cup of coffee at the cafe.

    Source: Tatoeba

  3. 他的成功为家族带来了荣耀。

    tā de chéng​gōng wèi jiā​zú dài​lái le róng​yào.

    His success has brought glory to his family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我把你丢下了。

    wǒ bǎ nǐ diū​xià le.

    I left you behind.

    Source: OpenSubtitles

  5. 房屋瞬间被滚滚烈火吞噬了。

    fáng​wū shùn​jiān bèi gǔn​gǔn liè​huǒ tūn​shì le.

    The house was swallowed by raging flames in an instant.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 这件外套里面衬了一层薄棉。

    zhè jiàn wài​tào lǐ​miàn chèn le yī céng báo mián.

    This coat is lined with a thin layer of cotton.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 过去这一周你睡了几个小时？

    guò​qù zhè yī zhōu nǐ shuì le jǐ gè xiǎo​shí?

    How many hours of sleep did you get this past week?

    Source: OpenSubtitles

  8. 他救了你的命？

    tā jiù le nǐ de mìng?

    He saved your life?

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们伤害你了？

    tā​men shāng​hài nǐ le?

    Have they hurt you?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我让他闭嘴了。

    wǒ ràng tā bì​zuǐ le.

    I got him to shut up.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他伤到了左臂。

    tā shāng dào le zuǒ​bì.

    He injured his left arm.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 你伤害她了吗？

    nǐ shāng​hài tā le ma?

    Did you hurt her?

    Source: OpenSubtitles

  13. 他偷了我的马！

    tā tōu le wǒ de mǎ!

    He stole my horse!

    Source: OpenSubtitles

  14. 他在报纸上刊登了征婚广告。

    tā zài bào​zhǐ shàng kān​dēng le zhēng​hūn guǎng​gào.

    He placed a personal ad in the newspaper to find a partner.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 该项目体现了很强的公益性。

    gāi xiàng​mù tǐ​xiàn le hěn qiáng de gōng​yì​xìng.

    This project reflects a strong public interest character.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 他们今年取得了可观的利润。

    tā​men jīn​nián qǔ​dé le kě​guān de lì​rùn.

    They made a considerable profit this year.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 牛排上淋了一层浓郁的肉汁。

    niú​pái shàng lín le yī céng nóng​yù de ròu​zhī.

    The steak was drizzled with a rich gravy.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他找到了别人。

    tā zhǎo​dào le bié​ren.

    He found someone else.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我喝了杯咖啡。

    wǒ hē le bēi kā​fēi.

    I had a cup of coffee.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我今天伤害了很多我爱的人。

    wǒ jīn​tiān shāng​hài le hěn​duō wǒ ài de rén.

    I hurt a lot of people I love today.

    Source: OpenSubtitles