了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 437 of 1515 1…435436437438439…1515 Go to page Go 哦,天呐,他脸红了。 é, tiān na, tā liǎn hóng le. Oh my God, he blushed. Source: CCMatrix把他的面罩摘了! bǎ tā de miànzhào zhāi le! Take off his mask! Source: OpenSubtitles两三个月过去了。 liǎng sān ge yuè guòqù le. Two or three months passed. Source: CCMatrix房子烧成了灰烬。 fángzi shāo chéng le huījìn. The house burnt to ashes. Source: Tatoeba我们跑了三公里。 wǒmen pǎo le sān gōnglǐ. We ran three kilometers. Source: Tatoeba你休息够了没有? nǐ xiūxi gòu le méiyǒu? Have you rested enough? Source: OpenSubtitles巧合确实发生了。 qiǎohé quèshí fāshēng le. Coincidences do happen. Source: OpenSubtitles七个月之后,我就完全好了。 qī ge yuè zhīhòu, wǒ jiù wánquán hǎo le. After seven months, I was completely better. Source: CCMatrix她觉得祖母的身体僵硬了。 tā juéde zǔmǔ de shēntǐ jiāngyìng le. She felt her grandmother's body stiffen. Source: CCMatrix他的信昨晚到了。 tā de xìn zuówǎn dào le. His letter arrived last night. Source: CCMatrix他成了我从未拥有的兄弟。 tā chéng le wǒ cóngwèi yōngyǒu de xiōngdì. He became the brother I never had. Source: CCMatrix他犯了一个错误。 tā fàn le yīge cuòwù. He made a mistake. Source: OpenSubtitles我找了六个钟头。 wǒ zhǎo le liù ge zhōngtou. I searched for six hours. Source: OpenSubtitles你拿了我们的钱。 nǐ ná le wǒmen de qián. You took our money. Source: OpenSubtitles他最终同意了我们的计划。 tā zuìzhōng tóngyì le wǒmen de jìhuà. He finally agreed to our plan. Source: Tatoeba他已经击败了所有的敌人。 tā yǐjing jī bài le suǒyǒu de dírén. He has defeated all of his enemies. Source: CCMatrix我说你漂亮了吗? wǒ shuō nǐ piàoliang le ma? Did I say you were beautiful? Source: OpenSubtitles那一年我们做了很多坏事。 nà yī nián wǒmen zuò le hěnduō huàishì. We did a lot of bad things that year. Source: OpenSubtitles她又开始跳舞了。 tā yòu kāishǐ tiàowǔ le. She started dancing again. Source: CCMatrix我以为每个人都已经走了。 wǒ yǐwéi měigerén dōu yǐjing zǒu le. I thought everyone had left. Source: CCMatrix 1…435436437438439…1515 Go to page Go