了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 465 of 1515 1…463464465466467…1515 Go to page Go 他解开了马尾辫。 tā jiě kāi le mǎwěibiàn. He untied his ponytail. Source: Tatoeba白糖改变了世界。 báitáng gǎibiàn le shìjiè. Sugar changed the world. Source: CCMatrix她父母变成了很大的阻碍。 tā fùmǔ biàn chéng le hěn dà de zǔ'ài. Her parents became a huge obstacle. Source: AI Challenger 2017他已经把那章读了两遍了。 tā yǐjing bǎ nà zhāng dú le liǎng biàn le. He's read that chapter twice already. Source: OpenSubtitles他终于承认了自己的落败。 tā zhōngyú chéngrèn le zìjǐ de luòbài. He finally admitted his defeat. Source: CCMatrix我爸爸出了点事。 wǒ bàba chū le diǎn shì. Something happened to my dad. Source: OpenSubtitles你跟他们谈过了。 nǐ gēn tāmen tán guo le. You’ve spoken to them. Source: CCMatrix在动物园，你放开了我的手。 zài dòngwùyuán, nǐ fàng kāi le wǒde shǒu. At the zoo, you let go of my hand. Source: AI Challenger 2017我跑了一整天了。 wǒ pǎo le yīzhěngtiān le. I've been running all day. Source: OpenSubtitles你卖了几颗菠萝？ nǐ mài le jǐ kē bōluó? How many pineapples did you sell? Source: OpenSubtitles渔夫们笑了起来。 yúfū men xiào le qǐlai. The fishermen laughed. Source: CCMatrix一段时间后，我爸就放弃了。 yī duàn shíjiān hòu, wǒ bà jiù fàngqì le. After a while, my dad gave up. Source: CCMatrix我收到了我老婆的一封信。 wǒ shōu dào le wǒ lǎopo de yī fēng xìn. I received a letter from my wife. Source: OpenSubtitles问题是我男朋友，34岁，破产了。 wèntí shì wǒ nánpéngyou,34 suì, pòchǎn le. The problem is that my boyfriend, who’s 34, is broke. Source: CCMatrix你烧了我的木筏？ nǐ shāo le wǒde mùfá? You burned my raft? Source: OpenSubtitles富士山喷发了吗？ fùshìshān pēnfā le ma? Did Mount Fuji erupt? Source: OpenSubtitles你以为我瞎了吗？ nǐ yǐwéi wǒ xiā le ma? Do you think I am blind? Source: OpenSubtitles你拿到钥匙了吗？ nǐ ná dào yàoshi le ma? Did you get the key? Source: OpenSubtitles我们一起养大了两个孩子。 wǒmen yīqǐ yǎng dà le liǎngge háizi. Together we have raised two children. Source: CCMatrix稳定性被高估了。 wěndìngxìng bèi gāogū le. Stability is overrated. Source: CCMatrix 1…463464465466467…1515 Go to page Go
