了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 500 of 1515 1…498499500501502…1515 Go to page Go 一年半过去了，什么都没变。 yīniánbàn guòqù le, shénme dōu méi biàn. It has been a year and a half and nothing has changed. Source: CCMatrix你弄坏了我的鼓！ nǐ nòng huài le wǒde gǔ! You broke my drum! Source: OpenSubtitles他给了我证明自己的机会。 tā gěi le wǒ zhèngmíng zìjǐ de jīhuì. He gave me a chance to prove myself. Source: OpenSubtitles他也伤害了自己。 tā yě shānghài le zìjǐ. He also hurt himself. Source: CCMatrix我们交谈了两天。 wǒmen jiāotán le liǎng tiān. We talked for two days. Source: CCMatrix他们终于睡着了。 tāmen zhōngyú shuì zháo le. They're finally asleep. Source: OpenSubtitles请提醒我明天把报告寄了。 qǐng tíxǐng wǒ míngtiān bǎ bàogào jì le. Please remind me to mail the report tomorrow. Source: Tatoeba我为你画了条线。 wǒ wèi nǐ huà le tiáo xiàn. I drew a line for you. Source: AI Challenger 2017因为你被冻僵了。 yīnwèi nǐ bèi dòng jiāng le. Because you're frozen stiff. Source: OpenSubtitles我们逃去了伊朗。 wǒmen táo qù le yīlǎng. We fled to Iran. Source: OpenSubtitles我遇到了一个很特别的人。 wǒ yù dào le yīge hěn tèbié de rén. I met someone very special. Source: OpenSubtitles你爸又一次用了我的毛巾。 nǐ bà yòuyīcì yòng le wǒde máojīn. Your dad used my towel again. Source: OpenSubtitles他清楚地理解了我的逃避。 tā qīng chu de lǐjiě le wǒde táobì. He clearly understood my evasion. Source: CCMatrix看看我带了什么。 kànkan wǒ dài le shénme. Look what I brought. Source: OpenSubtitles我们选择了缆车。 wǒmen xuǎnzé le lǎnchē. We chose the cable-car. Source: CCMatrix记忆混在一起了。 jìyì hùn zàiyīqǐ le. The memories are mixed up. Source: OpenSubtitles我们拐错弯了吗？ wǒmen guǎi cuò wān le ma? Did we take a wrong turn? Source: AI Challenger 2017抱歉，我们打烊了。 bàoqiàn, wǒmen dǎ yàng le. Sorry, we're closed. Source: OpenSubtitles我有个朋友病了。 wǒ yǒu ge péngyou bìng le. I've got a friend who is sick. Source: OpenSubtitles我更加明确了自己的方向。 wǒ gèngjiā míngquè le zìjǐ de fāngxiàng. I feel more clarity about my direction. Source: CCMatrix 1…498499500501502…1515 Go to page Go
