了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 599 of 1352 1…597598599600601…1352 Go to page Go 老师的鼓励激发了学生的学习兴趣。 lǎoshī de gǔlì jīfā le xuésheng de xuéxí xìngqù. The teacher's encouragement stimulated the students' interest in learning. Source: Dong Chinese Dictionary周末的市场里总是挤满了买菜的人。 zhōumò de shìchǎng lǐ zǒngshì jǐmǎn le mǎi cài de rén. The market is always crowded with people buying groceries on weekends. Source: Dong Chinese Dictionary我让她远程接入了那台笔记本电脑。 wǒ ràng tā yuǎnchéng jiērù le nà tái bǐjìběn diànnǎo. I got her to remote access that laptop. Source: OpenSubtitles上级已经向我们下达了最新的指示。 shàngjí yǐjīng xiàng wǒmen xiàdá le zuìxīn de zhǐshì. The superiors have already issued the latest instructions to us. Source: Dong Chinese Dictionary这匹幼驹展现出了成为良马的潜质。 zhè pǐ yòu jū zhǎnxiàn chū le chéngwéi liáng mǎ de qiánzhì. This foal has shown the potential to become a fine horse. Source: Dong Chinese Dictionary经过三天的搜救,失踪者终于获救了。 jīngguò sān tiān de sōujiù, shīzōngzhě zhōngyú huòjiù le. After three days of search and rescue, the missing person was finally rescued. Source: Dong Chinese Dictionary儿子变成了父亲,,父亲又变成了儿子。 érzi biànchéng le fùqīn,, fùqīn yòu biànchéng le érzi. The son becomes the father, and the father the son. Source: OpenSubtitles她今天穿了一件非常抢眼的红裙子。 tā jīntiān chuān le yī jiàn fēicháng qiǎngyǎn de hóng qúnzi. She wore a very eye-catching red dress today. Source: Dong Chinese Dictionary他很有能耐,一个人就把问题解决了。 tā hěn yǒu néngnài, yī gè rén jiù bǎ wèntí jiějué le. He is very capable; he solved the problem all by himself. Source: Dong Chinese Dictionary老师对学生的阅读能力进行了测试。 lǎoshī duì xuésheng de yuèdú nénglì jìnxíng le cèshì. The teacher tested the students' reading ability. Source: Dong Chinese Dictionary朋友遇到了困难,我们不能袖手旁观。 péngyou yùdào le kùnnan, wǒmen bù néng xiùshǒupángguān. When a friend is in trouble, we cannot just stand by and watch. Source: Dong Chinese Dictionary他向老师详陈了整件事的来龙去脉。 tā xiàng lǎoshī xiáng chén le zhěng jiàn shì de láilóngqùmài. He explained the whole sequence of events in detail to the teacher. Source: Dong Chinese Dictionary她在晚礼服外面围了一条真丝披肩。 tā zài wǎnlǐfú wàimiàn wéi le yī tiáo zhēnsī pījiān. She wore a silk shawl over her evening gown. Source: Dong Chinese Dictionary看到她,我的心跳不由自主地加快了。 kàndào tā, wǒ de xīntiào bùyóuzìzhǔ de jiākuài le. Seeing her, my heart began to race involuntarily. Source: Dong Chinese Dictionary他们在山谷里伏击了敌人的巡逻队。 tāmen zài shāngǔ lǐ fújī le dírén de xúnluóduì. They ambushed the enemy patrol in the valley. Source: Dong Chinese Dictionary两国签署了关于边界问题的协议书。 liǎng guó qiānshǔ le guānyú biānjiè wèntí de xiéyìshū. The two countries signed an agreement regarding boundary issues. Source: Dong Chinese Dictionary面对他的无礼,她冷冷地回敬了几句。 miànduì tā de wúlǐ, tā lěnglěng de huíjìng le jǐ jù. Faced with his rudeness, she coolly retorted with a few words. Source: Dong Chinese Dictionary他最近对研究昆虫到了着魔的地步。 tā zuìjìn duì yánjiū kūnchóng dào le zháomó de dìbù. He has recently become obsessed with studying insects to an extreme degree. Source: Dong Chinese Dictionary受伤后,他的伤口处形成了一个血块。 shòushāng hòu, tā de shāngkǒu chù xíngchéng le yī gè xuèkuài. A blood clot formed at his wound after the injury. Source: Dong Chinese Dictionary已经收市了,你想买东西明天再来吧。 yǐjīng shōushì le, nǐ xiǎng mǎi dōngxi míngtiān zài lái ba. The market is closed now; if you want to buy something, come back tomorrow. Source: Dong Chinese Dictionary 1…597598599600601…1352 Go to page Go