了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: completed action All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 15,220 sentences for 了 (le — completed action) — page 621 of 761 1…619620621622623…761 Go to page Go 他夺走了他们的一切，但他们不记得了。 tā duózǒu le tāmen de yīqiè, dàn tāmen bù jìde le. He took everything from them, but they don't remember. Source: OpenSubtitles长期的经济低迷弱化了政府的控制力。 chángqī de jīngjì dīmí ruòhuà le zhèngfǔ de kòngzhìlì. The long-term economic downturn has weakened the government's control. Source: Dong Chinese Dictionary他在两家公司之间起到了联络的作用。 tā zài liǎng jiā gōngsī zhījiān qǐdào le liánluò de zuòyòng. He served as a liaison between the two companies. Source: Dong Chinese Dictionary这种新型导弹的射程达到了五百公里。 zhè zhǒng xīnxíng dǎodàn de shèchéng dádào le wǔbǎi gōnglǐ. The range of this new type of missile has reached 500 kilometers. Source: Dong Chinese Dictionary他们俩志趣相投，很快就成了知心朋友。 tāmen liǎ zhìqù xiāngtóu, hěn kuài jiù chéng le zhīxīn péngyou. They share similar interests and quickly became close friends. Source: Dong Chinese Dictionary他已经习惯了自由自在的单身汉生活。 tā yǐjīng xíguàn le zìyóuzìzài de dānshēnhàn shēnghuó. He is used to a carefree bachelor life. Source: Dong Chinese Dictionary他在布宜诺斯艾利斯生活了整整十年。 tā zài Bùyínuòsī'àilìsī shēnghuó le zhěngzhěng shí nián. He lived in Buenos Aires for a full decade. Source: Dong Chinese Dictionary方案已经根据客户的要求进行了修改。 fāng'àn yǐjīng gēnjù kèhù de yāoqiú jìnxíng le xiūgǎi. The plan has been modified according to the client's requirements. Source: Dong Chinese Dictionary这些宝贵的矿藏在地下沉睡了数千年。 zhèxiē bǎoguì de kuàngcáng zài dìxià chénshuì le shùqiān nián. These precious mineral deposits have lain dormant underground for thousands of years. Source: Dong Chinese Dictionary这次航天任务取得了史无前例的成功。 zhè cì háng tiān rènwu qǔdé le shǐwúqiánlì de chénggōng. This space mission was an unprecedented success. Source: Dong Chinese Dictionary台风来临前，村民们加固了房屋的屋顶。 táifēng láilín qián, cūnmín men jiāgù le fángwū de wūdǐng. Before the typhoon arrived, the villagers reinforced the roofs of their houses. Source: Dong Chinese Dictionary他在错误的时间出现在了错误的地点。 tā zài cuòwù de shíjiān chūxiàn zài le cuòwù de dìdiǎn. He was in the wrong place at the wrong time. Source: OpenSubtitles他在争吵中恶毒地问候了对方的家人。 tā zài zhēngchǎo zhōng èdú de wènhòu le duìfāng de jiārén. During the argument, he viciously insulted the other person's family. Source: Dong Chinese Dictionary这首歌上榜没多久就成为了冠军单曲。 zhè shǒu gē shàngbǎng méi duō jiǔ jiù chéngwéi le guànjūn dānqǔ. Not long after hitting the charts, this song became a number-one single. Source: Dong Chinese Dictionary他拿起菜刀，熟练地将土豆切成了细丝。 tā náqǐ càidāo, shúliàn de jiāng tǔdòu qiēchéng le xì sī. He picked up a kitchen knife and skillfully shredded the potatoes. Source: Dong Chinese Dictionary为了达成这项协议，他派出了多名说客。 wèile dáchéng zhè xiàng xiéyì, tā pàichū le duō míng shuìkè. To reach this agreement, he sent out several lobbyists. Source: Dong Chinese Dictionary他成功破解了这款受版权保护的软件。 tā chénggōng pòjiě le zhè kuǎn shòu bǎnquán bǎohù de ruǎnjiàn. He successfully cracked the copyrighted software. Source: Dong Chinese Dictionary这种感情在共同的理想中得到了升华。 zhè zhǒng gǎnqíng zài gòngtóng de lǐxiǎng zhōng dédào le shēnghuá. This feeling was sublimated through shared ideals. Source: Dong Chinese Dictionary他通过手术矫正了先天性的腿部畸形。 tā tōngguò shǒushù jiǎozhèng le xiāntiānxìng de tuǐbù jīxíng. He had surgery to correct a congenital leg deformity. Source: Dong Chinese Dictionary这起事件引起了大众媒介的广泛关注。 zhè qǐ shìjiàn yǐnqǐ le dàzhòng méijiè de guǎngfàn guānzhù. This incident has attracted widespread attention from the mass media. Source: Dong Chinese Dictionary 1…619620621622623…761 Go to page Go
