了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 794 of 1352 1…792793794795796…1352 Go to page Go 你知道他要结婚了吗? nǐ zhīdào tā yào jiéhūn le ma? You know he's getting married? Source: OpenSubtitles打雷了,好像要下大雨。 dǎ léi le, hǎoxiàng yào xià dàyǔ. It's thundering; it looks like it's going to rain heavily. Source: Dong Chinese Dictionary下个月她就要结婚了。 xià gè yuè tā jiù yào jiéhūn le. She's getting married next month. Source: Tatoeba我觉得我感觉好些了。 wǒ juéde wǒ gǎnjué hǎo xiē le. I think I feel better. Source: OpenSubtitles她又不满地看着我了。 tā yòu bùmǎn de kàn zhe wǒ le. She's looking at me disapprovingly again. Source: OpenSubtitles我的衣服都不合身了。 wǒ de yīfu dōu bù héshēn le. None of my clothes fit me anymore. Source: OpenSubtitles你弟弟们又在显摆了。 nǐ dìdi men yòu zài xiǎnbai le. Your brothers are showing off again. Source: OpenSubtitles他是生病了还是怎样? tā shì shēngbìng le háishi zěnyàng? Is he sick or something? Source: OpenSubtitles我已经回家三个月了。 wǒ yǐjīng huíjiā sān gè yuè le. I've been home for three months now. Source: OpenSubtitles也许他准备好开口了。 yěxǔ tā zhǔnbèi hǎo kāikǒu le. Maybe he's ready to talk. Source: OpenSubtitles我哥哥出什么事了吗? wǒ gēge chū shénme shì le ma? Did something happen to my brother? Source: OpenSubtitles我很抱歉,你被背叛了。 wǒ hěn bàoqiàn, nǐ bèi bèipàn le. I'm sorry you were betrayed. Source: OpenSubtitles他们终于决定分手了。 tāmen zhōngyú juédìng fēnshǒu le. They finally decided to break up. Source: Dong Chinese Dictionary星环已经改变了一切。 xīnghuán yǐjīng gǎibiàn le yīqiè. The Ring has changed everything. Source: OpenSubtitles你不记得我是谁了吗? nǐ bù jìde wǒ shì shéi le ma? Don't you remember who I am? Source: OpenSubtitles我觉得自己老了很多。 wǒ juéde zìjǐ lǎo le hěnduō. I feel like I've aged a lot. Source: OpenSubtitles请别告诉我你后悔了。 qǐng bié gàosu wǒ nǐ hòuhuǐ le. Please do not tell me you regret it. Source: OpenSubtitles我什么也感觉不到了! wǒ shénme yě gǎnjué bù dào le! I can't feel anything anymore! Source: OpenSubtitles我们有两个人失踪了。 wǒmen yǒu liǎng gè rén shīzōng le. Two of ours went missing. Source: OpenSubtitles你不必再为我担心了。 nǐ bùbì zài wèi wǒ dānxīn le. You don't have to worry about me anymore. Source: OpenSubtitles 1…792793794795796…1352 Go to page Go