了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 797 of 1352 1…795796797798799…1352 Go to page Go 你准备好更爱我了吗? nǐ zhǔnbèi hǎo gèng ài wǒ le ma? Are you ready to love me even more? Source: OpenSubtitles现在我们就是姐妹了。 xiànzài wǒmen jiù shì jiěmèi le. We're sisters now. Source: OpenSubtitles老鼠爬到时钟上去了。 lǎoshǔ pá dào shízhōng shàng qù le. The mouse ran up the clock. Source: OpenSubtitles有什么碰到我的脚了。 yǒu shénme pèngdào wǒ de jiǎo le. Something touched my foot. Source: OpenSubtitles我明年就二十九岁了。 wǒ míngnián jiù èr shí jiǔ suì le. I'll be 29 next year. Source: OpenSubtitles现在你明白计划了吗? xiànzài nǐ míngbai jìhuà le ma? Do you understand the plan now? Source: OpenSubtitles我们一起工作多久了? wǒmen yīqǐ gōngzuò duōjiǔ le? How long have we been working together? Source: OpenSubtitles你对我们已经没用了。 nǐ duì wǒmen yǐjīng méiyòng le. You're of no use to us anymore. Source: OpenSubtitles我在镜子里看到你了。 wǒ zài jìngzi lǐ kàndào nǐ le. I saw you in the mirror. Source: OpenSubtitles我很快就得回中国了。 wǒ hěn kuài jiù děi huí Zhōngguó le. I've got to get back to China very soon. Source: OpenSubtitles这里也有了一些进展。 zhèlǐ yě yǒu le yīxiē jìnzhǎn. There's been some progress here too. Source: OpenSubtitles看来没人想要礼物了。 kànlai méi rén xiǎngyào lǐwù le. Well, I guess nobody wants a present. Source: OpenSubtitles你再也不跟我谈心了。 nǐ zài yě bù gēn wǒ tánxīn le. You don't talk to me any more. Source: OpenSubtitles我今年夏天要结婚了。 wǒ jīnnián xiàtiān yào jiéhūn le. I'm getting married this summer. Source: OpenSubtitles你拿到检查结果了吗? nǐ nádào jiǎnchá jiéguǒ le ma? Did you get the test results? Source: OpenSubtitles你现在是我的家人了。 nǐ xiànzài shì wǒ de jiārén le. You are my family now. Source: OpenSubtitles他已经知道你要来了。 tā yǐjīng zhīdào nǐ yào lái le. He already knows you're coming. Source: OpenSubtitles这个杯子的耳朵断了。 zhè gè bēizi de ěrduo duàn le. The handle of this cup is broken. Source: Dong Chinese Dictionary法国军队已经登陆了。 Fǎguó jūnduì yǐjīng dēnglù le. The army of France has landed. Source: OpenSubtitles你要是能留下就好了。 nǐ yàoshi néng liúxià jiù hǎo le. I wish you could stay. Source: OpenSubtitles 1…795796797798799…1352 Go to page Go