了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 850 of 1515 1…848849850851852…1515 Go to page Go 于是，我步入了那家店，环视周围。 yúshì, wǒ bùrù le nà jiā diàn, huánshì zhōuwéi. So, I walked into the shop and looked around. Source: CCMatrix他给了他的孩子们良好的教育。 tā gěi le tā de háizimen liánghǎo de jiàoyù. He gave his children a good education. Source: Tatoeba我觉得是时候带你见我父母了。 wǒ juéde shì shíhou dài nǐ jiàn wǒ fùmǔ le. I think it's time for you to meet my parents. Source: OpenSubtitles疼痛并不大，但他知道他快死了。 téngtòng bìngbù dà, dàn tā zhīdao tā kuài sǐ le. The pain was not great, but he knew he was dying. Source: CCMatrix地震后，花了数月才清理完瓦砾。 dìzhèn hòu, huā le shùyuè cái qīnglǐ wán wǎlì. After the earthquake, it took months to clean up the rubble. Source: UM-Corpus: Education最近，我读了一本很有意思的书。 zuìjìn, wǒ dú le yīběn hěn yǒuyìsi de shū. Recently I read a very interesting book. Source: CCMatrix很久以前我帮忙造了这幢房子。 hěn jiǔ yǐqián wǒ bāng máng zào le zhè zhuàng fángzi. I helped build this house a long time ago. Source: OpenSubtitles我收到了一条银行发来的提醒。 wǒ shōu dào le yī tiáo yínháng fā lái de tíxǐng. I got an alert from the bank. Source: OpenSubtitles他在街中央深深地吻了她一下。 tā zài jiē zhōngyāng shēnshēn de wěn le tā yīxià. He gave her a big kiss in the middle of the street. Source: UM-Corpus: News我不需要梦想，因为我拥有了你。 wǒ bùxūyào mèngxiǎng, yīnwèi wǒ yōngyǒu le nǐ. I don’t need dreams because I have you. Source: CCMatrix现在，我的生意已经步上了正轨。 xiànzài, wǒde shēngyi yǐjing bù shang le zhèngguǐ. My business is now on the right track. Source: CCMatrix你和我都失去了自己的一部分。 nǐ hé wǒ dōu shīqù le zìjǐ de yībùfen. You and I have both lost a part of ourselves. Source: OpenSubtitles即使有许多警示迹象，我们错了。 jíshǐ yǒu xǔduō jǐngshì jìxiàng, wǒmen cuò le. Even with many warning signs, we were wrong. Source: CCMatrix我租了一间我负担得起的公寓。 wǒ zū le yī jiān wǒ fùdān de qǐ de gōngyù. I rented an apartment I could afford. Source: OpenSubtitles小女孩在纸上画了一个正方形。 xiǎo nǚhái zài zhǐ shang huà le yīge zhèngfāngxíng. The little girl drew a square on the paper. Source: UM-Corpus: Spoken陌生人微笑着喝完了他的啤酒。 mòshēngrén wēixiào zhe hē wán le tā de píjiǔ. The stranger smiled and finished his beer. Source: CCMatrix途中发生了一件意想不到的事。 túzhōng fāshēng le yījiàn yìxiǎngbudào de shì. An unexpected thing happened along the way. Source: CCMatrix我拿他和他的客人们作了比较。 wǒ ná tā hé tā de kèren men zuò le bǐjiào. I compared him with his guests. Source: CCMatrix到了10时半，酒吧里的人越来越多。 dào le10 shí bàn, jiǔbā li de rén yuèláiyuè duō. By 10:30, there were more and more people in the bar. Source: CCMatrix社交媒体已成为了我们的新家。 shèjiāoméitǐ yǐ chéngwéi le wǒmen de xīnjiā. Social media has become our new home. Source: CCMatrix 1…848849850851852…1515 Go to page Go
