了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 895 of 1515 1…893894895896897…1515 Go to page Go 我向他道了谢，并问了他的名字。 wǒ xiàng tā dào le xiè, bìng wèn le tā de míngzi. I thanked him, and asked his name. Source: CCMatrix这个男孩度过了一个不眠之夜。 zhège nánhái dùguò le yīge bùmián zhī yè. The boy spent a sleepless night. Source: CCMatrix在我14岁那年，我妈妈就离开了我。 zài wǒ14 suì nà nián, wǒ māma jiù lí kāi le wǒ. When I was 14, my Mom left me. Source: CCMatrix两年后，我终于获得了一次机会。 liǎng nián hòu, wǒ zhōngyú huòdé le yīcì jīhuì. Two years later I finally got an opportunity. Source: CCMatrix我找到了自己的座位坐了下来。 wǒ zhǎo dào le zìjǐ de zuòwèi zuò le xiàlai. I found my seat and sat down. Source: CCMatrix我们还是不知道发生了什么事。 wǒmen háishi bùzhīdào fāshēng le shénme shì. We still don't know what happened. Source: OpenSubtitles社交媒体改变了人们如何互动。 shèjiāoméitǐ gǎibiàn le rénmen rúhé hùdòng. Social media has changed how people interact. Source: CCMatrix他和第二个妻子生了一个女儿。 tā hé dì'èr ge qīzi shēng le yīge nǚ'ér. He had one daughter with his second wife. Source: CCMatrix第二天，我们意识到发生了什么。 dì'èrtiān, wǒmen yìshi dào fāshēng le shénme. The next day, we realized what had happened. Source: CCMatrix他承认他被另一个女人吸引了。 tā chéngrèn tā bèi lìng yīge nǚrén xīyǐn le. He admitted he was attracted to another woman. Source: CCMatrix他跨越了两个世纪，活到近百岁。 tā kuàyuè le liǎngge shìjì, huó dào jìn bǎisuì. He spanned two centuries and lived to be nearly a hundred years old. Source: CCMatrix我们对我朋友的家人做了什么？ wǒmen duì wǒ péngyou de jiārén zuò le shénme? What have we done to my friend's family? Source: OpenSubtitles当你准备好了，你就可以回家了。 dāng nǐ zhǔnbèi hǎo le, nǐ jiù kěyǐ huí jiā le. When you are ready you can go home. Source: CCMatrix你不是已经失去了一个搭档吗？ nǐ bùshì yǐjing shīqù le yīge dādàng ma? Haven't you already lost a partner? Source: OpenSubtitles我最需要你的时候你却离开了。 wǒ zuì xūyào nǐ de shíhou nǐ què lí kāi le. You left when I needed you most. Source: OpenSubtitles他的第一次婚姻仅维持了四年。 tā de dìyīcì hūnyīn jǐn wéichí le sì nián. His first marriage lasted only for four years. Source: CCMatrix作为多产作家，他出版了15本著作。 zuòwéi duōchǎn zuòjiā, tā chūbǎn le15 běn zhùzuò. As a prolific writer, he has published 15 books. Source: CCMatrix甚至我自己的家庭也抛弃了我。 shènzhì wǒ zìjǐ de jiātíng yě pāoqì le wǒ. Even my own family deserted me. Source: CCMatrix相反，想想是什么让你又抽烟了。 xiāngfǎn, xiǎng xiang shì shénme ràng nǐ yòu chōu yān le. Instead, think about what made you smoke again. Source: CCMatrix如果他失败了，他就会失去一切。 rúguǒ tā shībài le, tā jiù huì shīqù yīqiè. If he fails, he’ll lose everything. Source: CCMatrix 1…893894895896897…1515 Go to page Go
