了
leliǎo HSK1

finish

Showing: All meanings (8)

27,030 sentences — page 917 of 1352

  1. 他说他在这儿看到你了。

    tā shuō tā zài zhè​r kàn​dào nǐ le.

    He said he saw you here.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我坚持不了多久了！

    wǒ jiān​chí bù liǎo duō​jiǔ le!

    I can't hold on much longer!

    Source: OpenSubtitles

  3. 我知道该怎么做了。

    wǒ zhī​dào gāi zěn​me zuò le.

    I know what to do.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我想他的锁骨断了。

    wǒ xiǎng tā de suǒ​gǔ duàn le.

    I think his collarbone is broken.

    Source: OpenSubtitles

  5. 那个男孩去哪儿了？

    nà gè nán​hái qù nǎ​r le?

    Where did that boy go?

    Source: OpenSubtitles

  6. 我们不怎么说话了。

    wǒ​men bù zěn​me shuō​huà le.

    We don't really talk anymore.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你把吉普车给她了？

    nǐ bǎ jí​pǔ​chē gěi tā le?

    You gave her the Jeep?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你现在准备好了么？

    nǐ xiàn​zài zhǔn​bèi hǎo le ma?

    Are you ready now?

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 别被他说话的样子骗了。

    bié bèi tā shuō​huà de yàng​zi piàn le.

    Don't be fooled by the way he talks.

    Source: OpenSubtitles

  10. 真是的，你怎么又迟到了！

    zhēn​shi​de, nǐ zěn​me yòu chí​dào le!

    Honestly, why are you late again!

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 今日我不和你赌了。

    jīn​rì wǒ bù hé nǐ dǔ le.

    I won't gamble with you today.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我想我又看见他了。

    wǒ xiǎng wǒ yòu kàn​jiàn tā le.

    I think I saw him again.

    Source: OpenSubtitles

  13. 我很高兴你听到了。

    wǒ hěn gāo​xìng nǐ tīng​dào le.

    I'm glad you heard that.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你马上就会永远自由了。

    nǐ mǎ​shàng jiù huì yǒng​yuǎn zì​yóu le.

    Soon, you will be free forever.

    Source: OpenSubtitles

  15. 出版业的格局已经变了。

    chū​bǎn​yè de gé​jú yǐ​jīng biàn le.

    The publishing landscape has changed.

    Source: OpenSubtitles

  16. 计算机恢复正常了。

    jì​suàn​jī huī​fù zhèng​cháng le.

    The computer has returned to normal.

    Source: OpenSubtitles

  17. 别再盯着这些钥匙看了。

    bié zài dīng zhe zhè​xiē yào​shi kàn le.

    Stop staring at these keys.

    Source: OpenSubtitles

  18. 事实上我都认不出你了。

    shì​shí​shàng wǒ dōu rèn bù chū nǐ le.

    In fact I do not recognize you anymore.

    Source: OpenSubtitles

  19. 可能全在这个箱子里了。

    kě​néng quán zài zhèi gè xiāng​zi lǐ le.

    It's probably all here in this box.

    Source: OpenSubtitles

  20. 他不记得那块表了。

    tā bù jì​de nà kuài biǎo le.

    He doesn't remember the watch.

    Source: OpenSubtitles