了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 930 of 1515 1…928929930931932…1515 Go to page Go 今年早些时候，我们搬进了新房子。 jīnnián zǎoxiē shíhou, wǒmen bān jìn le xīn fángzi. Earlier this year we moved into a new house. Source: CCMatrix他给我作了X光胸透并量了血压。 tā gěi wǒ zuò le āikèsīguāng xiōngtòu bìng liáng le xuèyā. He gave me a chest X-ray and took my blood pressure. Source: UM-Corpus: Spoken她给我留了一枚闪闪发光的镍币。 tā gěi wǒ liú le yī méi shǎnshǎnfāguāng de nièbì. She left me a shiny nickel. Source: OpenSubtitles甚至在我俩相遇之前我就恨你了。 shènzhì zài wǒ liǎ xiāngyù zhīqián wǒ jiù hèn nǐ le. I hated you even before we met. Source: OpenSubtitles一天晚上，也许，他们交换了金戒指。 yītiān wǎnshang, yěxǔ, tāmen jiāohuàn le jīn jièzhi. One evening, perhaps, they exchanged gold rings. Source: CCMatrix多年后，他也给了许多年轻人机会。 duōnián hòu, tā yě gěi le xǔduō niánqīngrén jīhuì. Many years later, he also gave many young people opportunities. Source: CCMatrix你的汽车警报已经响了半个小时。 nǐ de qìchē jǐngbào yǐjing xiǎng le bànge xiǎoshí. Your car alarm's been going off for a half hour. Source: OpenSubtitles是什么促使他们今天走到了一起？ shì shénme cùshǐ tāmen jīntiān zǒu dào le yīqǐ? What brought them together today? Source: CCMatrix我认为我们的桌子已经准备好了。 wǒ rènwéi wǒmen de zhuōzi yǐjing zhǔnbèi hǎo le. I think our table's ready. Source: CCMatrix他又试了一次，但是什么都没发生。 tā yòu shì le yīcì, dànshì shénme dōu méi fāshēng. He tried again, but nothing happened. Source: CCMatrix他们做了最好的土豆和鸡肉沙拉。 tāmen zuò le zuìhǎo de tǔdòu hé jīròu shālā. They made the best potato and chicken salad. Source: CCMatrix你妈妈说你上次科学考试拿了个c。 nǐ māma shuō nǐ shàngcì kēxué kǎoshì ná le gec. Your mom said you got a C on your last science exam. Source: OpenSubtitles我想你会发现我们做了一些改进。 wǒ xiǎng nǐ huì fāxiàn wǒmen zuò le yīxiē gǎijìn. I think you'll find we've made some improvements. Source: OpenSubtitles他瘦了，西装穿在身上松松垮垮的。 tā shòu le, xīzhuāng chuān zài shēnshang sōngsōngkuǎkuǎ de. He had lost weight and the suit hung loosely on him. Source: UM-Corpus: Education我为我丈夫和我自己准备了晚餐。 wǒ wèi wǒ zhàngfu hé wǒzìjǐ zhǔnbèi le wǎncān. I prepared dinner for my husband and myself. Source: CCMatrix有个石子击到汽车上，打坏了漆面。 yǒu ge shízǐ jī dào qìchē shang, dǎ huài le qī miàn. A stone hit the car and damaged the paintwork. Source: UM-Corpus: Science该宣传运动赢得了三个广告奖项。 gāi xuānchuán yùndòng yíng dé le sānge guǎnggào jiǎngxiàng. The campaign won three advertising awards. Source: United Nations在这里，他结识了妻子，组建了家庭。 zài zhèlǐ, tā jiéshí le qīzi, zǔjiàn le jiātíng. Here he met his wife and started a family. Source: CCMatrix我给自己买了第一套意大利西装。 wǒ gěi zìjǐ mǎi le dìyī tào yìdàlì xīzhuāng. I bought myself my first Italian suit. Source: OpenSubtitles到了周末，我们将带你去乡村观光。 dào le zhōumò, wǒmen jiāng dài nǐ qu xiāngcūn guān guāng. On the weekend, we’ll take you on a sightseeing trip to the countryside. Source: CCMatrix 1…928929930931932…1515 Go to page Go
