了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 931 of 1515 1…929930931932933…1515 Go to page Go 我把花瓶给打碎了，请不要告我状。 wǒ bǎ huāpíng gěi dǎ suì le, qǐng bùyào gào wǒ zhuàng. I broke the vase, please don't tell on me. Source: AI Challenger 2017这一策略失败正是因为它成功了。 zhè yī cèlüè shībài zhèngshì yīnwèi tā chénggōng le. This strategy failed precisely because it succeeded. Source: CCMatrix这一地区发生了数百起沉船事件。 zhè yī dìqū fāshēng le shùbǎi qǐ chénchuán shìjiàn. There have been hundreds of shipwrecks in the region. Source: CCMatrix这里的每个人都失去了一些东西。 zhèlǐ de měigerén dōu shīqù le yīxiē dōngxi. Everyone here has lost something. Source: OpenSubtitles湖面上的冰一夜之间全部融化了。 húmiàn shang de bīng yīyèzhījiān quánbù rónghuà le. The ice on the lake melted overnight. Source: AI Challenger 2017我在澳大利亚居住时发现了摄影。 wǒ zài àodàlìyà jūzhù shí fāxiàn le shè yǐng. I discovered photography when I was living in Australia. Source: CCMatrix第二天早上，他发现又少了一只羊。 dì'èrtiān zǎoshang, tā fāxiàn yòu shǎo le yī zhī yáng. The next morning, he discovered that another sheep was missing. Source: CCMatrix他的眼睛告诉了我，他说的是实话。 tā de yǎnjing gàosù le wǒ, tā shuō de shì shíhuà. His eyes told me that he was telling the truth. Source: CCMatrix她已经在那里呆了一个半星期了。 tā yǐjing zài nàli dāi le yígèbàn xīngqī le. She’s been there for a week and a half already. Source: CCMatrix他错过了本赛季的最后五场比赛。 tā cuòguò le běn sàijì de zuìhòu wǔ chǎng bǐsài. He missed the final five games of the season. Source: CCMatrix他们自从那以后已经学会了很多。 tāmen zìcóng nà yǐhòu yǐjing xué huì le hěnduō. They have learnt a lot since then. Source: CCMatrix我不知道你是否明白你做了什么。 wǒ bùzhīdào nǐ shìfǒu míngbai nǐ zuò le shénme. I do not know if you understand what you have done. Source: OpenSubtitles如果我们误了我们的火车怎么办？ rúguǒ wǒmen wù le wǒmen de huǒchē zěnmebàn? What if we miss our train? Source: OpenSubtitles我丈夫和我在这家酒店住了几次。 wǒ zhàngfu hé wǒ zài zhè jiā jiǔdiàn zhù le jǐcì. My husband and I have stayed at this hotel several times. Source: CCMatrix我用我唯一知道的方式保护了你。 wǒ yòng wǒ wéiyī zhīdao de fāngshì bǎohù le nǐ. I protected you the only way I knew how. Source: OpenSubtitles接下来发生的事情只花了几秒钟。 jiēxiàlai fāshēng de shìqing zhǐ huā le jǐ miǎozhōng. What happened next took only a few seconds. Source: CCMatrix作为一名少年，我学会了保护自己。 zuòwéi yīmíng shàonián, wǒ xué huì le bǎohù zìjǐ. As a teenager, I learned to protect myself. Source: CCMatrix我刚才是不是做了不可饶恕的事？ wǒ gāngcái shìbushì zuò le bùkě ráoshù de shì? Did I just do something unforgivable? Source: OpenSubtitles她被取消资格并返还了她的奖章。 tā bèi qǔxiāo zīgé bìng fǎnhuán le tā de jiǎngzhāng. She was disqualified and returned her medal. Source: CCMatrix你最好看看我们的病人醒了没有。 nǐ zuìhǎo kànkan wǒmen de bìngrén xǐng le méiyǒu. You'd better see if our patient is awake. Source: OpenSubtitles 1…929930931932933…1515 Go to page Go
