了 leliǎoliào HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 934 of 1515 1…932933934935936…1515 Go to page Go 我不知道他是否看到了我的犹豫。 wǒ bù zhīdao tā shìfǒu kàn dào le wǒde yóuyù. I don’t know if he saw my hesitation. Source: CCMatrix「假如你喜欢水，你已经喜欢72%的我了。 " jiǎrú nǐ xǐhuan shuǐ, nǐ yǐjing xǐhuan72% de wǒ le. “If you like water, then you already like 72% of me.” Source: CCMatrix我第一次来拜访你的时候迷路了。 wǒ dìyīcì lái bàifǎng nǐ de shíhou mí lù le. I got lost when I visited you for the first time. Source: Tatoeba我刚刚吃了一个罂粟种子的贝果。 wǒ gānggāng chī le yīge yīngsù zhǒngzi de bèiguǒ. I just ate a poppy seed bagel. Source: OpenSubtitles就在这时，我身后传来了一阵声响。 jiù zài zhèshí, wǒ shēnhòu chuán lái le yīzhèn shēngxiǎng. Just then, there was a noise behind me. Source: CCMatrix她在湾区长大，在海军服役了三年。 tā zài wānqū zhǎng dà, zài hǎijūn fú yì le sān nián. She grew up in the Bay Area and served in the Navy for three years. Source: CCMatrix我觉得我找到了我们需要的东西。 wǒ juéde wǒ zhǎo dào le wǒmen xūyào de dōngxi. I think I found what we need. Source: OpenSubtitles你决定了自己的下一个目的地吗？ nǐ juédìng le zìjǐ de xiàyīge mùdìdì ma? Have you decided on your next destination? Source: CCMatrix孩子出生的那一刻，母亲也出生了。 háizi chūshēng de nà yīkè, mǔqīn yě chūshēng le. The moment a child is born, the mother is also born. Source: CCMatrix我不知道这趟列车上出了什么事。 wǒ bùzhīdào zhè tàng lièchē shang chū le shénme shì. I don't know what happened on this train. Source: OpenSubtitles我给你办公室打了一下午的电话。 wǒ gěi nǐ bàngōngshì dǎ le yīxià wǔ de diànhuà. I've been calling your office all afternoon. Source: OpenSubtitles她和她的一个学生合写了这本书。 tā hé tā de yīge xuésheng hé xiě le zhè běn shū. She wrote the book in collaboration with one of her students. Source: UM-Corpus: Education两人简短交谈，并互留了电话号码。 liǎng rén jiǎnduǎn jiāotán, bìng hù liú le diànhuàhàomǎ. The two spoke briefly and exchanged phone numbers. Source: CCMatrix我们住的房屋消耗了大量的能源。 wǒmen zhù de fángwū xiāohào le dàliàng de néngyuán. The houses we live in consume vast amounts of energy. Source: CCMatrix有一瞬间，我以为自己见到了天使。 yǒu yīshùnjiān, wǒ yǐwéi zìjǐ jiàn dào le tiānshǐ. For a moment, I thought I saw an angel. Source: CCMatrix他们把他的名字从名单上勾掉了。 tāmen bǎ tā de míngzi cóng míngdān shang gōu diào le. They crossed his name off the list. Source: AI Challenger 2017他从汽车商那里买了一辆旧汽车。 tā cóng qìchē shāng nàli mǎi le yī liàng jiù qìchē. He bought a used car from a car dealer. Source: UM-Corpus: Spoken我们的妈妈买了一只小狗给我们。 wǒmen de māma mǎi le yī zhī xiǎogǒu gěi wǒmen. Our mother bought us a puppy. Source: Tatoeba你不必跟我们走，但我们要离开了。 nǐ bùbì gēn wǒmen zǒu, dàn wǒmen yào lí kāi le. You don't have to come with us, but we are leaving. Source: OpenSubtitles当我5-6岁时，我哥哥给了我一把吉他。 dāng wǒ5-6 suì shí, wǒ gēge gěi le wǒ yībǎ jítā. When I was 5 or 6 years old, my older brother gave me a guitar. Source: CCMatrix 1…932933934935936…1515 Go to page Go
