了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 935 of 1352 1…933934935936937…1352 Go to page Go 人群惊慌地炸开了。 rénqún jīnghuāng de zhàkāi le. The crowd scattered in panic. Source: Dong Chinese Dictionary已经过去一个半小时了。 yǐjīng guòqù yī gè bàn xiǎoshí le. One and a half hours have already passed. Source: Dong Chinese Dictionary阿嬷把房子给你了。 āmā bǎ fángzi gěi nǐ le. Grandma gave you the house. Source: OpenSubtitles我不会再去那儿了。 wǒ bù huì zài qù nàr le. I'm not going there anymore. Source: OpenSubtitles他们不再需要我了。 tāmen bù zài xūyào wǒ le. They don't need me anymore. Source: OpenSubtitles那座旧楼下周就要拆了。 nà zuò jiù lóu xià zhōu jiù yào chāi le. That old building will be demolished next week. Source: Dong Chinese Dictionary停电半天后,终于来电了。 tíngdiàn bàntiān hòu, zhōngyú láidiàn le. After a half-day power outage, the electricity is finally back on. Source: Dong Chinese Dictionary我的外甥女到了吗? wǒ de wàishengnǚ dào le ma? Has my niece arrived? Source: OpenSubtitles是时候承担后果了。 shì shíhou chéngdān hòuguǒ le. It's time to face the consequences. Source: OpenSubtitles我想我们准备好了。 wǒ xiǎng wǒmen zhǔnbèi hǎo le. I think we're ready. Source: OpenSubtitles我才不在乎呢,无所谓了。 wǒ cái bù zàihu ne, wúsuǒwèi le. I don't care; it doesn't matter. Source: OpenSubtitles是时候写点别的了。 shì shíhou xiě diǎn biéde le. It's time to write something else. Source: OpenSubtitles我想这么做已经好久了。 wǒ xiǎng zhème zuò yǐjīng hǎojiǔ le. I've been wanting to do this for a very long time. Source: OpenSubtitles你是不是爱上她了? nǐ shì bù shì àishàng tā le? Are you in love with her? Source: OpenSubtitles他在三十岁时就成名了。 tā zài sānshí suì shí jiù chéngmíng le. He became famous when he was only thirty years old. Source: Dong Chinese Dictionary我们不能再浪费时间了。 wǒmen bù néng zài làngfèi shíjiān le. We can't waste any more time. Source: OpenSubtitles要是我有个兄弟就好了。 yàoshi wǒ yǒu gè xiōngdì jiù hǎo le. If only I had a brother. Source: OpenSubtitles也许我们的食人族饿了? yěxǔ wǒmen de shírénzú è le? Perhaps our cannibals are hungry? Source: OpenSubtitles我们在一起多久了? wǒmen zàiyīqǐ duōjiǔ le? How long have we been together? Source: OpenSubtitles你终于接我电话了。 nǐ zhōngyú jiē wǒ diànhuà le. You finally answered my call. Source: OpenSubtitles 1…933934935936937…1352 Go to page Go