了 leliǎo HSK1 finish Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 943 of 1352 1…941942943944945…1352 Go to page Go 伟大的猎人回来了。 wěidà de lièrén huílai le. The mighty hunter returns. Source: OpenSubtitles他永远无法回来了。 tā yǒngyuǎn wúfǎ huílai le. He can never come back. Source: OpenSubtitles你现在能放手了吗? nǐ xiànzài néng fàngshǒu le ma? Can you let go now? Source: OpenSubtitles你不是该上床了吗? nǐ bù shì gāi shàngchuáng le ma? Aren't you supposed to be in bed? Source: OpenSubtitles这个停车场已经停满了。 zhè gè tíngchēchǎng yǐjīng tíng mǎn le. This parking lot is already full. Source: Dong Chinese Dictionary我丈夫今天早上来过了。 wǒ zhàngfu jīntiān zǎoshang lái guo le. My husband was here this morning. Source: OpenSubtitles你看不到其他东西了吗? nǐ kàn bù dào qítā dōngxi le ma? Can't you see anything else? Source: OpenSubtitles你在日本住多久了? nǐ zài Rìběn zhù duōjiǔ le? How long have you lived in Japan? Source: Tatoeba这是我们唯一的希望了。 zhè shì wǒmen wéiyī de xīwàng le. This is our only hope. Source: OpenSubtitles他们看到的太多了。 tāmen kàndào de tài duō le. They've seen too much. Source: OpenSubtitles你看过我的邮件了? nǐ kàn guo wǒ de yóujiàn le? You've read my e-mail? Source: OpenSubtitles钢琴终于看起来和谐了。 gāngqín zhōngyú kànqǐlai héxié le. The piano finally looked like it fit. Source: OpenSubtitles今年你看我又病了是吗? jīnnián nǐ kàn wǒ yòu bìng le shì ma? Does it look like I'm sick again this year? Source: OpenSubtitles她们知道我病了吗? tāmen zhīdào wǒ bìng le ma? Do they know I'm ill? Source: OpenSubtitles你见到我弟弟了吗? nǐ jiàndào wǒ dìdi le ma? Have you seen my brother? Source: OpenSubtitles天冷了,你穿得太单薄了。 tiān lěng le, nǐ chuān de tài dānbó le. It's cold; you're dressed too thinly. Source: Dong Chinese Dictionary我拿不回我的钱了,是吗? wǒ ná bù huí wǒ de qián le, shì ma? I'm not getting my money back, am I? Source: OpenSubtitles我们的女儿出生了。 wǒmen de nǚ'ér chūshēng le. Our daughter was born. Source: OpenSubtitles我觉得我们快到了! wǒ juéde wǒmen kuài dào le! I think we're almost there! Source: OpenSubtitles这儿发生什么事了? zhèr fāshēng shénme shì le? What's going on here? Source: OpenSubtitles 1…941942943944945…1352 Go to page Go