27,030 sentences — page 946 of 1352

18901. 你不是已经死了吗？

       nǐ bù shì yǐ​jīng sǐ le ma?

       Aren't you already dead?

       Source: OpenSubtitles

18902. 也许他不会回来了。

       yě​xǔ tā bù huì huí​lai le.

       Maybe he won't come back.

       Source: OpenSubtitles

18903. 你又变回小男孩了！

       nǐ yòu biàn​huí xiǎo nán​hái le!

       You're a little boy again!

       Source: OpenSubtitles

18904. 她在脸书上发帖了。

       tā zài Liǎn​shū shàng fā​tiě le.

       She's posted on Facebook.

       Source: OpenSubtitles

18905. 她不想再见到你了。

       tā bù xiǎng zài jiàn​dào nǐ le.

       She doesn't want to see you again.

       Source: OpenSubtitles

18906. 我没有多少时间了。

       wǒ méi​yǒu duō​shǎo shí​jiān le.

       I don't have much time left.

       Source: OpenSubtitles

18907. 你眼睛的颜色变了。

       nǐ yǎn​jing de yán​sè biàn le.

       Your eyes have changed color.

       Source: OpenSubtitles

18908. ‪爸爸不接你电话了？

       ‪ bà​ba bù jiē nǐ diàn​huà le?

       Is Dad not taking your calls?

       Source: OpenSubtitles

18909. 我在15岁就离开家了。

       wǒ zài15 suì jiù lí​kāi jiā le.

       I left home when I was 15 years old.

       Source: OpenSubtitles

18910. 观众们彻底疯狂了。

       guān​zhòng men chè​dǐ fēng​kuáng le.

       The crowd is going completely crazy.

       Source: OpenSubtitles

18911. 你是想说你结婚了？

       nǐ shì xiǎng shuō nǐ jié​hūn le?

       Are you trying to tell me that you're married?

       Source: OpenSubtitles

18912. 您感觉到地震了吗？

       nín gǎn​jué dào dì​zhèn le ma?

       Did you feel the earthquake?

       Source: OpenSubtitles

18913. 我真的应该休息一下了。

       wǒ zhēn​de yīng​gāi xiū​xi yī​xià le.

       I really should get some rest.

       Source: OpenSubtitles

18914. 向她证明你已经成熟了。

       xiàng tā zhèng​míng nǐ yǐ​jīng chéng​shú le.

       Prove to her that you've grown.

       Source: OpenSubtitles

18915. 直升机是你们的了。

       zhí​shēng​jī shì nǐ​men de le.

       The helicopter is yours.

       Source: OpenSubtitles

18916. 你确定他睡着了吗？

       nǐ què​dìng tā shuì​zháo le ma?

       Are you sure he's asleep?

       Source: OpenSubtitles

18917. 你真的不记得我们了吗？

       nǐ zhēn​de bù jì​de wǒ​men le ma?

       You really don't remember us?

       Source: OpenSubtitles

18918. 她几小时前就走了。

       tā jǐ xiǎo​shí qián jiù zǒu le.

       She left hours ago.

       Source: OpenSubtitles

18919. 他们已经在撤退了！

       tā​men yǐ​jīng zài chè​tuì le!

       They're already retreating!

       Source: OpenSubtitles

18920. 你不再在乎我了吗？

       nǐ bù zài zài​hu wǒ le ma?

       You don't care about me anymore?

       Source: OpenSubtitles