15,773 sentences — page 416 of 789

8301. 不要因任何原因取笑任何人。

      bù​yào yīn rèn​hé yuán​yīn qǔ​xiào rèn​hé​rén.

      Do not make fun of anyone for any reason.

      Source: CCMatrix

8302. 我们能够真正了解任何人吗？

      wǒ​men néng​gòu zhēn​zhèng liǎo​jiě rèn​hé​rén ma?

      Can we ever really know anyone?

      Source: OpenSubtitles

8303. 任何人都不应该有任何幻想。

      rèn​hé​rén dōu bù​yīng​gāi yǒu rèn​hé huàn​xiǎng.

      Nobody should have any illusions.

      Source: CCMatrix

8304. 她不关心任何东西或任何人。

      tā bù guān​xīn rèn​hé dōng​xi huò rèn​hé​rén.

      She does not care about anything or anyone.

      Source: CCMatrix

8305. 我不相信你曾经爱过任何人。

      wǒ bù xiāng​xìn nǐ céng​jīng ài guo rèn​hé​rén.

      I don't believe you've ever loved anybody.

      Source: OpenSubtitles

8306. 他们没帮助任何人逃离火灾。

      tā​men méi bāng​zhù rèn​hé​rén táo​lí huǒ​zāi.

      They didn't help anybody escape the fire.

      Source: OpenSubtitles

8307. 我不恨任何人。

      wǒ bù hèn rèn​hé​rén.

      I don't hate anyone.

      Source: OpenSubtitles

8308. 他不想任何人知道他在这儿。

      tā bù​xiǎng rèn​hé​rén zhī​dao tā zài zhèr.

      He doesn't want anyone to know he's here.

      Source: CCMatrix

8309. 任何人都可以称自己是作家。

      rèn​hé​rén dōu kě​yǐ chēng zì​jǐ shì zuò​jiā.

      Anyone can call themselves a writer.

      Source: CCMatrix

8310. 我现在没办法相信任何人了。

      wǒ xiàn​zài méi​bàn​fǎ xiāng​xìn rèn​hé​rén le.

      I can't trust anyone anymore.

      Source: OpenSubtitles

8311. 你永远不会故意伤害任何人。

      nǐ yǒng​yuǎn bù​huì gù​yì shāng​hài rèn​hé​rén.

      You would never intentionally hurt anyone.

      Source: OpenSubtitles

8312. 告诉岗哨不要让任何人进来。

      gào​sù gǎng​shào bù​yào ràng rèn​hé​rén jìn lai.

      Tell the sentry not to let anyone in.

      Source: AI Challenger 2017

8313. 他比任何人都了解这个社区。

      tā bǐ rèn​hé​rén dōu liǎo​jiě zhè​ge shè​qū.

      He knows this community better than anyone.

      Source: OpenSubtitles

8314. 她没看到任何人进来或离开。

      tā méi kàn dào rèn​hé​rén jìn lai huò lí kāi.

      She didn't see anyone entering or leaving.

      Source: OpenSubtitles

8315. 任何人都可声称自己是译者。

      rèn​hé​rén dōu kě shēng​chēng zì​jǐ shì yì​zhě.

      Anyone can claim to be a translator.

      Source: CCMatrix

8316. 任何人都可以找到这个地方。

      rèn​hé​rén dōu kě​yǐ zhǎo dào zhè​ge dì​fang.

      Anyone can find this place.

      Source: CCMatrix

8317. 别低估任何人！

      bié dī​gū rèn​hé​rén!

      Do not underestimate anyone!

      Source: CCMatrix

8318. 我没有跟任何人说过任何事。

      wǒ méi​yǒu gēn rèn​hé​rén shuō guo rèn​hé shì.

      I haven't said anything to anyone.

      Source: OpenSubtitles

8319. 他不是在对任何人大喊大叫。

      tā bù​shì zài duì rèn​hé​rén dà​hǎn​dà​jiào.

      He wasn’t shouting at anyone.

      Source: CCMatrix

8320. 你从没为任何人做过任何事。

      nǐ cóng​méi wèi rèn​hé​rén zuò guo rèn​hé shì.

      You've never done anything for anybody.

      Source: OpenSubtitles