15,773 sentences — page 503 of 789

10041. 一个失去意识的女人漂浮在海里。

       yī​ge shī​qù yì​shí de nǚ​rén piāo​fú zài hǎi li.

       An unconscious woman is floating in the sea.

       Source: CCMatrix

10042. 今晚我遇到了一个了不起的女人。

       jīn​wǎn wǒ yù dào le yī​ge liǎo bu​qǐ de nǚ​rén.

       I met an amazing woman tonight.

       Source: OpenSubtitles

10043. 你认识的那个女人已经不存在了。

       nǐ rèn​shi de nà​ge nǚ​rén yǐ​jing bù​cún​zài le.

       The woman you knew doesn't exist anymore.

       Source: OpenSubtitles

10044. 我是一个离过婚的女人，没有孩子。

       wǒ shì yī​ge lí guo hūn de nǚ​rén, méi​yǒu hái​zi.

       I am a divorced woman with no children.

       Source: CCMatrix

10045. 怀孕需要女人重新考虑她的饮食。

       huái​yùn xū​yào nǚ​rén chóng​xīn kǎo​lǜ tā de yǐn​shí.

       Pregnancy requires a woman to reconsider her diet.

       Source: CCMatrix

10046. 我从来没有想成为这样的一个女人。

       wǒ cóng​lái​méi​yǒu xiǎng chéng​wéi zhè​yàng de yī​ge nǚ​rén.

       I never wanted to be that type of woman.

       Source: CCMatrix

10047. 他从不认为女人觉得他特别有魅力。

       tā cóng​bù rèn​wéi nǚ​rén jué​de tā tè​bié yǒu​mèi​lì.

       He never thought women found him particularly attractive.

       Source: CCMatrix

10048. 你会发现我是一个非常有趣的女人，。

       nǐ huì fā​xiàn wǒ shì yī​ge fēi​cháng yǒu qù de nǚ​rén,.

       You will find that I am a very interesting woman.

       Source: CCMatrix

10049. 我把你养成了一个独立强大的女人。

       wǒ bǎ nǐ yǎng chéng le yī​ge dú​lì qiáng​dà de nǚ​rén.

       I raised you to be a strong, independent woman.

       Source: OpenSubtitles

10050. 我喜欢我在镜子里看到的那个女人。

       wǒ xǐ​huan wǒ zài jìng​zi li kàn dào de nà​ge nǚ​rén.

       I like the woman I see in the mirror.

       Source: CCMatrix

10051. 我书中的男人很少像女人那样艳丽。

       wǒ shū zhōng de nán​rén hěn shǎo xiàng nǚ​rén nà​yàng yàn​lì.

       The men in my books are rarely as flamboyant as the women.

       Source: CCMatrix

10052. 对很多女人来说，激光脱毛不起作用。

       duì hěn​duō nǚ​rén lái​shuō, jī​guāng tuō máo bù qǐ zuò​yòng.

       For many women, laser hair removal doesn’t work.

       Source: CCMatrix

10053. 所以我们这样的女人需要团结起来。

       suǒ​yǐ wǒ​men zhè​yàng de nǚ​rén xū​yào tuán​jié qǐ lai.

       That's why women like us need to stick together.

       Source: OpenSubtitles

10054. 做一个女人并不能给你免费通行证。

       zuò yī​ge nǚ​rén bìng bù​néng gěi nǐ miǎn fèi tōng​xíng​zhèng.

       Being a woman does not give you a free pass.

       Source: CCMatrix

10055. 她是第一个完成马拉松比赛的女人。

       tā shì dì yī​ge wán chéng mǎ​lā​sōng bǐ​sài de nǚ​rén.

       She was the first woman to finish the marathon.

       Source: CCMatrix

10056. 你知道一位过去住在这里的女人吗？

       nǐ zhī​dao yī wèi guò​qù zhù zài zhè​lǐ de nǚ​rén ma?

       Do you know a woman who used to live here?

       Source: OpenSubtitles

10057. 一个年轻的女人问了我同样的问题。

       yī​ge nián​qīng de nǚ​rén wèn le wǒ tóng​yàng de wèn​tí.

       A young woman asked me the same question.

       Source: CCMatrix

10058. 我认为，作为女人，我们应该互相支持。

       wǒ rèn​wéi, zuò​wéi nǚ​rén, wǒ​men yīng​gāi hù​xiāng zhī​chí.

       I think as women we should support one another.

       Source: CCMatrix

10059. 她不是个粗心、鲁莽、或是愚蠢的女人。

       tā bù​shì ge cū​xīn, lǔ​mǎng, huò​shì yú​chǔn de nǚ​rén.

       She wasn't a careless, reckless or stupid woman.

       Source: CCMatrix

10060. 你不同于我所见过的任何一个女人。

       nǐ bù​tóng​yú wǒ suǒ jiàn guo de rèn​hé yī​ge nǚ​rén.

       You are unlike any woman I have ever met.

       Source: CCMatrix