他
tā HSK1

he

Showing: All meanings (2)

21,042 sentences — page 1020 of 1053

  1. 由于工作原因，他下周要前往多哥的卡拉出差。

    yóu​yú gōng​zuò yuán​yīn, tā xià zhōu yào qián​wǎng Duō​gē de Kǎ​lā chū​chāi.

    Due to work, he is going on a business trip to Kara, Togo, next week.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 他在上面有天线，很快就知道了这个内部消息。

    tā zài shàng​miàn yǒu tiān​xiàn, hěn kuài jiù zhī​dào le zhè​ge nèi​bù xiāo​xi.

    He has connections in high places, so he quickly got word of this insider information.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 对他而言，能得到这份工作简直是莫大的恩典。

    duì tā ér​yán, néng dé​dào zhè fèn gōng​zuò jiǎn​zhí shì mò​dà de ēn​diǎn.

    For him, getting this job was simply a great blessing.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 当他跳出机舱后，背上的伞在空中顺利打开了。

    dāng tā tiào​chū jī​cāng hòu, bèi shàng de sǎn zài kōng​zhōng shùn​lì dǎ​kāi le.

    After he jumped out of the cabin, the parachute on his back opened smoothly in the air.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 他矢志要通过自己的努力来改变家乡的面貌。

    tā shǐ zhì yào tōng​guò zì​jǐ de nǔ​lì lái gǎi​biàn jiā​xiāng de miàn​mào.

    He vowed to transform the appearance of his hometown through his own efforts.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 为了确认信息，他特地调看了当时的通话记录。

    wèi​le què​rèn xìn​xī, tā tè​dì diào kàn le dāng​shí de tōng​huà jì​lù.

    To confirm the information, he specifically checked the call records from that time.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 他意识到，那些关于成名的美梦大都是虚幻的。

    tā yì​shí​dào, nà​xiē guān​yú chéng​míng de měi​mèng dà​dōu shì xū​huàn de.

    He realized that most of those dreams of becoming famous were illusory.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 作为家里的独生子女，他从小就备受长辈呵护。

    zuò​wéi jiā​lǐ de dú​shēng​zǐ​nǚ, tā cóng xiǎo jiù bèi​shòu zhǎng​bèi hē​hù.

    As an only child, he has been doted on by his elders since childhood.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 他辛辛苦苦攒了三年的钱才买得起这台电脑。

    tā xīn​xīn​kǔ​kǔ zǎn le sān nián de qián cái mǎi​de​qǐ zhè tái diàn​nǎo.

    He worked hard for three years to save enough money to afford this computer.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 他感到一阵剧烈的心痛，随后被送往了急诊室。

    tā gǎn​dào yī zhèn jù​liè de xīn​tòng, suí​hòu bèi sòng​wǎng le jí​zhěn​shì.

    He felt a sharp pain in his chest and was subsequently taken to the emergency room.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 他在面对名利诱惑时总是患得患失，难以抉择。

    tā zài miàn​duì míng​lì yòu​huò shí zǒng​shì huàn​dé​huàn​shī, nán​yǐ jué​zé.

    When faced with the temptation of fame and fortune, he is always indecisive and worries about gains and losses.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  12. 他总是尽力去帮助身边的每一个有困难的人。

    tā zǒng​shì jìn​lì qù bāng​zhù shēn​biān de měi yī gè yǒu kùn​nan de rén.

    He always does his best to help everyone around him who is in difficulty.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 在他收藏的众多古玉中，最名贵的一块名为玫。

    zài tā shōu​cáng de zhòng​duō gǔ​yù zhōng, zuì míng​guì de yī kuài míng​wéi méi.

    Among the many pieces of ancient jade in his collection, the most precious one is named Mei.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 他经常省察自己的过失，以此来不断完善自己。

    tā jīng​cháng xǐng chá zì​jǐ de guò​shī, yǐ cǐ lái bù​duàn wán​shàn zì​jǐ.

    He often reflects on his mistakes to constantly improve himself.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 尽管他努力掩饰，但还是流露出了悲伤的神情。

    jǐn​guǎn tā nǔ​lì yǎn​shì, dàn hái​shi liú​lù chū le bēi​shāng de shén​qíng.

    Despite his efforts to disguise it, he still showed a look of sadness.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 为了能够让家人过上好日子，他终日四处奔波。

    wèi​le néng​gòu ràng jiā​rén guò​shàng hǎo rì​zi, tā zhōng​rì sì​chù bēn​bō.

    He rushes around all day to provide a good life for his family.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 既然他已经决定要辞职，我们就不要再挽留了。

    jì​rán tā yǐ​jīng jué​dìng yào cí​zhí, wǒ​men jiù bù yào zài wǎn​liú le.

    Since he has already decided to resign, we shouldn't try to persuade him to stay.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. 他做事严谨，哪怕是一圭一铢的误差都要纠正。

    tā zuò​shì yán​jǐn, nǎ​pà shì yī guī yī zhū de wù​chā dōu yào jiū​zhèng.

    He is very meticulous and corrects even the slightest error.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 由于搬家，他不得不更换了所有证件上的地址。

    yóu​yú bān​jiā, tā bù​dé​bù gēng​huàn le suǒ​yǒu zhèng​jiàn shàng de dì​zhǐ.

    Because he moved, he had to change the address on all his documents.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 为了家庭的和睦，他一直在容忍妻子的坏脾气。

    wèi​le jiā​tíng de hé​mù, tā yī​zhí zài róng​rěn qī​zi de huài pí​qi.

    For the sake of family harmony, he has been putting up with his wife's bad temper.

    Source: Dong Chinese Dictionary