21,042 sentences — page 819 of 1053

16361. 他在树林里张开细网来罗捕小鸟。

       tā zài shù​lín lǐ zhāng​kāi xì wǎng lái luó bǔ xiǎo​niǎo.

       He spread a fine net in the woods to catch small birds.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16362. 他已经很多年没有与外界接触了。

       tā yǐ​jīng hěn​duō nián méi​yǒu yǔ wài​jiè jiē​chù le.

       He hasn't had any contact with the outside world for many years.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16363. 我跟他说了，他儿子已经回部队了。

       wǒ gēn tā shuō le, tā ér​zi yǐ​jīng huí bù​duì le.

       I told him his son has gone back to the army.

       Source: OpenSubtitles

16364. 他想离婚。

       tā xiǎng lí​hūn.

       He wants a divorce.

       Source: OpenSubtitles

16365. 他杀了谁？

       tā shā le shéi?

       Who did he kill?

       Source: OpenSubtitles

16366. 他没有任何表示，这让我们很困惑。

       tā méi​yǒu rèn​hé biǎo​shì, zhè ràng wǒ​men hěn kùn​huò.

       He didn't give any indication, which left us very confused.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16367. 他在科学领域取得了巨大的成就。

       tā zài kē​xué lǐng​yù qǔ​dé le jù​dà de chéng​jiù.

       He has achieved great success in the field of science.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16368. 他随手拿起桌上的杂志翻了几页。

       tā suí​shǒu ná​qǐ zhuō shàng de zá​zhì fān le jǐ yè.

       He picked up a magazine on the table and flipped through a few pages.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16369. 他被关进去之后就一直是个罪犯。

       tā bèi guān jìn qù zhī​hòu jiù yī​zhí shì gè zuì​fàn.

       He's been a criminal since he was in prison.

       Source: OpenSubtitles

16370. 他在自己的数学王国里自由翱翔。

       tā zài zì​jǐ de shù​xué wáng​guó lǐ zì​yóu áo​xiáng.

       He soars freely within his own mathematical kingdom.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16371. 为了维持生计，他不得不打两份工。

       wèi​le wéi​chí shēng​jì, tā bù​dé​bù dǎ liǎng fèn gōng.

       To make a living, he has to work two jobs.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16372. 他这次出国是为了处理一些私事。

       tā zhè cì chū​guó shì wèi le chǔ​lǐ yī​xiē sī​shì.

       He went abroad this time to handle some personal matters.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16373. 他太忙了。

       tā tài máng le.

       He's too busy.

       Source: OpenSubtitles

16374. 他的照片登上了那家报纸的首页。

       tā de zhào​piàn dēng​shàng le nà jiā bào​zhǐ de shǒu​yè.

       His photo made the front page of that newspaper.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16375. 他的背包里装满了各种登山装备。

       tā de bēi​bāo lǐ zhuāng​mǎn le gè zhǒng dēng​shān zhuāng​bèi.

       His backpack is filled with various climbing gear.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16376. 他非常忙。

       tā fēi​cháng máng.

       He's very busy.

       Source: OpenSubtitles

16377. 他正在用熨斗烫平衬衫上的褶皱。

       tā zhèng​zài yòng yùn​dǒu tàng​píng chèn​shān shàng de zhě​zhòu.

       He is using an iron to smooth out the wrinkles in his shirt.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16378. 他小心地把那封信贴身揣在身上。

       tā xiǎo​xīn de bǎ nà fēng xìn tiē​shēn chuāi zài shēn​shang.

       He carefully tucked the letter into his inner pocket.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16379. 他在这次比赛中获得了一枚银牌。

       tā zài zhè cì bǐ​sài zhōng huò​dé le yī méi yín​pái.

       He won a silver medal in this competition.

       Source: Dong Chinese Dictionary

16380. 手术之后，他的视力很快就复原了。

       shǒu​shù zhī​hòu, tā de shì​lì hěn kuài jiù fù​yuán le.

       His vision recovered quickly after the surgery.

       Source: Dong Chinese Dictionary