2,899 sentences — page 59 of 145

1161. 我们再也没有耐心等待任何事情。

      wǒ​men zài​yě méi​yǒu nài​xīn děng​dài rèn​hé shì​qing.

      We no longer have the patience to wait for anything.

      Source: CCMatrix

1162. 他看起来不像任何能帮助我的人。

      tā kàn​qi​lai bù​xiàng rèn​hé néng bāng​zhù wǒ de rén.

      He didn’t look like anyone who could help me.

      Source: CCMatrix

1163. 坦率地说，我不相信其中任何一个。

      tǎn​shuài de shuō, wǒ bù xiāng​xìn qí​zhōng rèn​hé yī​ge.

      Quite frankly, I don’t believe any of them.

      Source: CCMatrix

1164. 我从来没有真正属于过任何地方。

      wǒ cóng​lái méi​yǒu zhēn​zhèng shǔ​yú guo rèn​hé dì​fang.

      I've never really belonged anywhere.

      Source: OpenSubtitles

1165. 他知道任何对手都不能掉以轻心。

      tā zhī​dao rèn​hé duì​shǒu dōu bù​néng diào​yǐ​qīng​xīn.

      He knew that no opponent should be taken lightly.

      Source: OpenSubtitles

1166. 任何故事中最重要的元素是“冲突”。

      rèn​hé gù​shi zhōng zuì zhòng​yào de yuán​sù shì“ chōng​tū”.

      The most important element of any story is ‘conflict’.

      Source: CCMatrix

1167. 有任何方法可以恢复我的工作吗？

      yǒu rèn​hé fāng​fǎ kě​yǐ huī​fù wǒ​de gōng​zuò ma?

      Is there a way to recover my work?

      Source: CCMatrix

1168. 我不希望我们的关系有任何改变。

      wǒ bù xī​wàng wǒ​men de guān​xi yǒu rèn​hé gǎi​biàn.

      I don't want anything to change between us.

      Source: OpenSubtitles

1169. 我没有时间去思考其它任何东西。

      wǒ méi​yǒu shí​jiān qù sī​kǎo qí​tā rèn​hé dōng​xi.

      I didn't have time to think about anything else.

      Source: OpenSubtitles

1170. 我们可以去我们想要的任何地方。

      wǒ​men kě​yǐ qù wǒ​men xiǎng​yào de rèn​hé dì​fang.

      We can go anywhere we want.

      Source: OpenSubtitles

1171. 显然，我们不会做任何疯狂的事情。

      xiǎn​rán, wǒ​men bù​huì zuò rèn​hé fēng​kuáng de shì​qing.

      Obviously, we’re not going to do anything crazy.

      Source: CCMatrix

1172. 她没有给任何朋友或家人打电话。

      tā méi​yǒu gěi rèn​hé péng​you huò jiā​rén dǎ diàn​huà.

      She didn’t call any friends or family members.

      Source: CCMatrix

1173. 我从来没有因为任何事被逮捕过。

      wǒ cóng​lái méi​yǒu yīn​wèi rèn​hé shì bèi dài​bǔ guo.

      I've never been arrested for anything.

      Source: OpenSubtitles

1174. 我必须看看她是否想要任何东西。

      wǒ bì​xū kàn​kan tā shì​fǒu xiǎng​yào rèn​hé dōng​xi.

      I must see if she wants anything.

      Source: CCMatrix

1175. 你不需要做任何事情，只需坐下等。

      nǐ bù​xū​yào zuò rèn​hé shì​qing, zhǐ​xū zuò xia děng.

      You don’t have to do anything, just sit and wait.

      Source: CCMatrix

1176. 您可以在一年中的任何一天开始。

      nín kě​yǐ zài yī nián zhōng de rèn​hé yī​tiān kāi​shǐ.

      You can begin on any day of the year.

      Source: CCMatrix

1177. 这里的食物比其他任何地方都好。

      zhè​lǐ de shí​wù bǐ qí​tā rèn​hé dì​fang dōu hǎo.

      The food here is better than anywhere else.

      Source: CCMatrix

1178. 你可以在这条街上找到任何东西。

      nǐ kě​yǐ zài zhè tiáo jiē shang zhǎo dào rèn​hé dōng​xi.

      You can find anything on this street.

      Source: CCMatrix

1179. 地球上没有任何力量可以阻止我。

      dì​qiú shang méi​yǒu rèn​hé lì​liang kě​yǐ zǔ​zhǐ wǒ.

      No power on earth can stop me.

      Source: CCMatrix

1180. 任何形式的暴力都是不能接受的。

      rèn​hé xíng​shì de bào​lì dōu shì bù​néng jiē​shòu de.

      Any form of violence is unacceptable.

      Source: CCMatrix