1,061 sentences — page 46 of 54

901. 他是一位著名的冒险家，曾探索过亚马逊雨林。

     tā shì yī wèi zhù​míng de mào​xiǎn​jiā, céng tàn​suǒ guo Yà​mǎ​xùn yǔ​lín.

     He is a famous adventurer who once explored the Amazon rainforest.

     Source: Dong Chinese Dictionary

902. 这座纪念馆是为了纪念那位民族英雄而建的。

     zhè zuò jì​niàn​guǎn shì wèi le jì​niàn nà wèi mín​zú yīng​xióng ér jiàn de.

     This memorial hall was built in memory of that national hero.

     Source: Dong Chinese Dictionary

903. 这位体坛小将在奥运会上展现了巨大的潜力。

     zhè wèi tǐ​tán xiǎo​jiàng zài ào​yùn​huì shàng zhǎn​xiàn le jù​dà de qián​lì.

     This young athlete showed great potential at the Olympics.

     Source: Dong Chinese Dictionary

904. 这位暴君的残忍统治最终引发了人民的起义。

     zhè wèi bào​jūn de cán​rěn tǒng​zhì zuì​zhōng yǐn​fā le rén​mín de qǐ​yì.

     The tyrant's cruel rule eventually triggered a popular uprising.

     Source: Dong Chinese Dictionary

905. 这两位评论员在节目中就经济政策频繁交火。

     zhè liǎng wèi píng​lùn​yuán zài jié​mù zhōng jiù jīng​jì zhèng​cè pín​fán jiāo​huǒ.

     The two commentators frequently clashed over economic policy during the program.

     Source: Dong Chinese Dictionary

906. 他是一位精明的商人，在上海经营着一家公司。

     tā shì yī wèi jīng​míng de shāng​rén, zài Shàng​hǎi jīng​yíng zhe yī jiā gōng​sī.

     He is a shrewd businessman who runs a company in Shanghai.

     Source: Dong Chinese Dictionary

907. 导演邀请了一位著名作曲家为这部电影配乐。

     dǎo​yǎn yāo​qǐng le yī wèi zhù​míng zuò​qǔ​jiā wèi zhè bù diàn​yǐng pèi​yuè.

     The director invited a famous composer to write the score for the film.

     Source: Dong Chinese Dictionary

908. 她在清代宫廷剧中饰演一位性格开朗的格格。

     tā zài Qīng​dài gōng​tíng​jù zhōng shì​yǎn yī wèi xìng​gé kāi​lǎng de gé​ge.

     She played an outgoing princess in a Qing dynasty period drama.

     Source: Dong Chinese Dictionary

909. 你今早去对方下榻的酒店见了一位外国客人。

     nǐ jīn​zǎo qù duì​fāng xià​tà de jiǔ​diàn jiàn le yī wèi wài​guó kè​rén.

     You met with a foreign visitor at his hotel this morning.

     Source: OpenSubtitles

910. 我们下周打算去大埔看望那里的一位老朋友。

     wǒ​men xià​zhōu dǎ​suàn qù Dà​bù kàn​wàng nà​li de yī wèi lǎo​péng​you.

     We plan to go to Dapu next week to visit an old friend there.

     Source: Dong Chinese Dictionary

911. 这位经验丰富的教练员带领球队赢得了冠军。

     zhè wèi jīng​yàn fēng​fù de jiào​liàn​yuán dài​lǐng qiú​duì yíng​dé le guàn​jūn.

     This experienced coach led the team to win the championship.

     Source: Dong Chinese Dictionary

912. 那位见义勇为的少年在洪水中不幸中弹身亡。

     nà wèi jiàn​yì​yǒng​wéi de shào​nián zài hóng​shuǐ zhōng bù​xìng zhòng​dàn shēn​wáng.

     The courageous young man was unfortunately shot and killed during the flood.

     Source: Dong Chinese Dictionary

913. 这位房地产富豪捐赠了大量资金给慈善机构。

     zhè wèi fáng​dì​chǎn fù​háo juān​zèng le dà​liàng zī​jīn gěi cí​shàn jī​gòu.

     The real estate tycoon donated a large amount of money to charity.

     Source: Dong Chinese Dictionary

914. 这位作家的亲笔手稿在拍卖会上卖出了高价。

     zhè wèi zuò​jiā de qīn​bǐ shǒu​gǎo zài pāi​mài​huì shàng mài​chū le gāo​jià.

     The author's original manuscript sold for a high price at the auction.

     Source: Dong Chinese Dictionary

915. 会议的详细议程已经印发给每一位参会代表。

     huì​yì de xiáng​xì yì​chéng yǐ​jīng yìn​fā gěi měi yī wèi cān​huì dài​biǎo.

     The detailed agenda of the meeting has been printed and distributed to every delegate.

     Source: Dong Chinese Dictionary

916. 这位将领因立下战功，被朝廷赏赐了白金万两。

     zhè wèi jiàng​lǐng yīn lì​xià zhàn​gōng, bèi cháo​tíng shǎng​cì le bái​jīn wàn liǎng.

     The general was rewarded with ten thousand taels of silver by the imperial court for his military achievements.

     Source: Dong Chinese Dictionary

917. 我打算下个周末去新北的树林探望一位亲戚。

     wǒ dǎ​suàn xià gè zhōu​mò qù Xīn​běi de Shù​lín tàn​wàng yī wèi qīn​qi.

     I plan to visit a relative in Shulin, New Taipei, next weekend.

     Source: Dong Chinese Dictionary

918. 在这次紧急任务中，每一位队员都在尽其所能。

     zài zhè cì jǐn​jí rèn​wu zhōng, měi yī wèi duì​yuán dōu zài jìn​qí​suǒ​néng.

     Every team member is doing their utmost in this emergency mission.

     Source: Dong Chinese Dictionary

919. 传说这位祭司可以通过祈祷获得上天的神力。

     chuán​shuō zhè wèi jì​sī kě​yǐ tōng​guò qí​dǎo huò​dé shàng​tiān de shén​lì.

     Legend has it that this priest could obtain divine power from heaven through prayer.

     Source: Dong Chinese Dictionary

920. 这位球员决定在这个赛季转会到新的俱乐部。

     zhè wèi qiú​yuán jué​dìng zài zhè gè sài​jì zhuǎn​huì dào xīn de jù​lè​bù.

     This player decided to transfer to a new club this season.

     Source: Dong Chinese Dictionary