29,389 sentences — page 468 of 1470

9341. 你别老是拿他调理。

      nǐ bié lǎo​shi ná tā tiáo​lǐ.

      Stop making fun of him all the time.

      Source: Dong Chinese Dictionary

9342. 我其实一直在到处找你。

      wǒ qí​shí yī​zhí zài dào​chù zhǎo nǐ.

      I've actually been looking all over for you.

      Source: OpenSubtitles

9343. 你想知道为什么吗？

      nǐ xiǎng zhī​dào wèi​shén​me ma?

      Do you want to know why?

      Source: OpenSubtitles

9344. 这是你第一次来波兰吗？

      zhè shì nǐ dì​yī cì lái Bō​lán ma?

      Is this your first time in Poland?

      Source: OpenSubtitles

9345. 你要在这里过夜吗？

      nǐ yào zài zhè​lǐ guò​yè ma?

      Are you going to spend the night here?

      Source: OpenSubtitles

9346. 那些人会伤害你的。

      nà​xiē rén huì shāng​hài nǐ de.

      Those people will hurt you.

      Source: OpenSubtitles

9347. 谢谢你在这儿见我。

      xiè​xie nǐ zài zhè​r jiàn wǒ.

      Thanks for meeting me here.

      Source: OpenSubtitles

9348. ‪你最喜欢的人是谁？

      ‪ nǐ zuì xǐ​huan de rén shì shéi?

      Who's your favorite person?

      Source: OpenSubtitles

9349. 你为什么要拒绝我？

      nǐ wèi​shén​me yào jù​jué wǒ?

      Why are you rejecting me?

      Source: OpenSubtitles

9350. 我听说你被绑架了。

      wǒ tīng​shuō nǐ bèi bǎng​jià le.

      I heard you were kidnapped.

      Source: OpenSubtitles

9351. 你知道吗，他很搞笑。

      nǐ zhī​dào ma, tā hěn gǎo​xiào.

      You know what, he's really funny.

      Source: OpenSubtitles

9352. 这会改变你的人生。

      zhè huì gǎi​biàn nǐ de rén​shēng.

      This is gonna change your life.

      Source: OpenSubtitles

9353. 你觉得他会没事吗？

      nǐ jué​de tā huì méi shì ma?

      Do you think he'll be okay?

      Source: OpenSubtitles

9354. 你是她的侄孙对吧？

      nǐ shì tā de zhí​sūn duì ba?

      You're her great-nephew, right?

      Source: OpenSubtitles

9355. 我也很喜欢你的店。

      wǒ yě hěn xǐ​huan nǐ de diàn.

      I like your shop too.

      Source: OpenSubtitles

9356. 我已经告诉过你了。

      wǒ yǐ​jīng gào​su guo nǐ le.

      I already told you.

      Source: OpenSubtitles

9357. 你的目的地在左边。

      nǐ de mù​dì​dì zài zuǒ​bian.

      Your destination is on the left.

      Source: OpenSubtitles

9358. 我以前从没见过你这样。

      wǒ yǐ​qián cóng méi jiàn guo nǐ zhè​yàng.

      I've never seen you like this before.

      Source: OpenSubtitles

9359. 面包会让你发胖的。

      miàn​bāo huì ràng nǐ fā​pàng de.

      Bread makes you fat.

      Source: OpenSubtitles

9360. 我没想到你会回来。

      wǒ méi xiǎng​dào nǐ huì huí​lai.

      I didn't think you'd come back.

      Source: OpenSubtitles