29,389 sentences — page 824 of 1470

16461. 你自己来看看吧。

       nǐ zì​jǐ lái kàn​kan ba.

       Come see for yourself.

       Source: OpenSubtitles

16462. 你再也没见过他？

       nǐ zài yě méi jiàn guo tā?

       You never saw him again?

       Source: OpenSubtitles

16463. 他是为你而来的。

       tā shì wèi nǐ ér lái de.

       He came here for you.

       Source: OpenSubtitles

16464. 我是你的保护者。

       wǒ shì nǐ de bǎo​hù zhě.

       I am your protector.

       Source: OpenSubtitles

16465. 你可不是谋杀犯。

       nǐ kě bù shì móu​shā​fàn.

       You are not a murderer.

       Source: OpenSubtitles

16466. 你也许是个威胁。

       nǐ yě​xǔ shì gè wēi​xié.

       You might be a threat.

       Source: OpenSubtitles

16467. 你和她说过话吗？

       nǐ hé tā shuō guo huà ma?

       Have you ever spoken to her?

       Source: OpenSubtitles

16468. 我下班后去接你。

       wǒ xià​bān hòu qù jiē nǐ.

       I'll pick you up after work.

       Source: OpenSubtitles

16469. 你的狗好可爱啊。

       nǐ de gǒu hǎo kě'ài a.

       Your dog is so cute.

       Source: OpenSubtitles

16470. 我想给你个惊喜。

       wǒ xiǎng gěi nǐ gè jīng​xǐ.

       I wanted to surprise you.

       Source: OpenSubtitles

16471. ‪你要把他一个人留在这吗？

       ‪ nǐ yào bǎ tā yī gè rén liú zài zhèi ma?

       You're gonna leave him here alone?

       Source: OpenSubtitles

16472. 我送你去医院吧。

       wǒ sòng nǐ qù yī​yuàn ba.

       I'll take you to the hospital.

       Source: OpenSubtitles

16473. 你想要我用西班牙口音吗？

       nǐ xiǎng​yào wǒ yòng Xī​bān​yá kǒu​yin ma?

       Do you want me to use a Spanish accent?

       Source: OpenSubtitles

16474. 你没时间思考了。

       nǐ méi shí​jiān sī​kǎo le.

       You don't have time to think.

       Source: OpenSubtitles

16475. 我看过你的档案。

       wǒ kàn guo nǐ de dàng'àn.

       I've seen your file.

       Source: OpenSubtitles

16476. 对你奶奶好一点。

       duì nǐ nǎi​nai hǎo yī​diǎn.

       Be nice to your grandma.

       Source: OpenSubtitles

16477. 她对你一无所知。

       tā duì nǐ yī​wú​suǒ​zhī.

       She doesn't know anything about you.

       Source: OpenSubtitles

16478. 我绝不会杀了你。

       wǒ jué bù huì shā liǎo nǐ.

       I'd never kill you.

       Source: OpenSubtitles

16479. 你得借我一角钱。

       nǐ děi jiè wǒ yī jiǎo qián.

       You have to lend me a dime.

       Source: OpenSubtitles

16480. 都是因为你从未回来找我。

       dōu shì yīn​wèi nǐ cóng​wèi huí​lai zhǎo wǒ.

       It's all because you never came back for me.

       Source: OpenSubtitles