发生
fā​shēng HSK3

happen

499 sentences — page 21 of 25

  1. 我不知道自己怎么会让这种事发生。

    wǒ bù zhī​dào zì​jǐ zěn​me huì ràng zhè zhǒng shì fā​shēng.

    I don't know how I let this happen.

    Source: OpenSubtitles

  2. 由于地壳运动，这一地区发生了隆起。

    yóu​yú dì​qiào yùn​dòng, zhè yī dì​qū fā​shēng le lóng​qǐ.

    This area experienced an uplift due to crustal movement.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  3. 两个人的关系在无形中发生了变化。

    liǎng gè rén de guān​xi zài wú​xíng zhōng fā​shēng le biàn​huà.

    The relationship between the two changed imperceptibly.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 我保证以后绝不会再发生这种事了。

    wǒ bǎo​zhèng yǐ​hòu jué bù huì zài fā​shēng zhè zhǒng shì le.

    I promise this will never happen again.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我已经向您证明正在发生什么事了。

    wǒ yǐ​jīng xiàng nín zhèng​míng zhèng​zài fā​shēng shén​me shì le.

    I've given you proof of what's happening.

    Source: OpenSubtitles

  6. 那场战争中发生了惨无人道的屠杀。

    nà cháng zhàn​zhēng zhōng fā​shēng le cǎn​wú​rén​dào de tú​shā.

    Atrocious massacres occurred during that war.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 长期吸烟会导致肺部组织发生病变。

    cháng​qī xī​yān huì dǎo​zhì fèi​bù zǔ​zhī fā​shēng bìng​biàn.

    Long-term smoking can lead to pathological changes in lung tissue.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 既然事情已经发生了，你就要想开点。

    jì​rán shì​qing yǐ​jīng fā​shēng le, nǐ jiù yào xiǎng​kāi diǎn.

    Since it has already happened, you should try to look on the bright side.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 肇事司机在发生车祸后逃离了现场。

    zhào​shì sī​jī zài fā​shēng chē​huò hòu táo​lí le xiàn​chǎng.

    The driver responsible for the accident fled the scene.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 苯环上的氢原子可以发生取代反应。

    běn​huán shàng de qīng​yuán​zǐ kě​yǐ fā​shēng qǔ​dài fǎn​yìng.

    Hydrogen atoms on the benzene ring can undergo substitution reactions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 你真的不记得去年发生了什么事吗？

    nǐ zhēn​de bù jì​de qù​nián fā​shēng le shén​me shì ma?

    You really don't remember what happened last year?

    Source: OpenSubtitles

  12. 你为什么不告诉我到底发生了什么？

    nǐ wèi​shén​me bù gào​su wǒ dào​dǐ fā​shēng le shén​me?

    Why don't you tell me what really happened?

    Source: OpenSubtitles

  13. 难道你忘记千年前发生的事情了吗？

    nán​dào nǐ wàng​jì qiān nián qián fā​shēng de shì​qing le ma?

    Have you forgotten what happened 1,000 years ago?

    Source: OpenSubtitles

  14. 光线从空气进入水中时会发生折射。

    guāng​xiàn cóng kōng​qì jìn​rù shuǐ​zhōng shí huì fā​shēng zhé​shè.

    Refraction occurs when light enters water from air.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 我不会告诉任何人这里发生了什么。

    wǒ bù huì gào​su rèn​hé rén zhè​lǐ fā​shēng le shén​me.

    I won't tell anyone what happened here.

    Source: OpenSubtitles

  16. 校园里发生了一起严重的枪击事件。

    xiào​yuán lǐ fā​shēng le yī qǐ yán​zhòng de qiāng​jī shì​jiàn.

    A serious shooting incident occurred on campus.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 我是因为外面所发生的事而离开的。

    wǒ shì yīn​wèi wài​miàn suǒ fā​shēng de shì ér lí​kāi de.

    I left because of what was happening outside.

    Source: OpenSubtitles

  18. 现代人的生活方式发生了巨大变化。

    xiàn​dài​rén de shēng​huó​fāng​shì fā​shēng le jù​dà biàn​huà.

    The lifestyle of modern people has undergone enormous changes.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  19. 那栋废弃的建筑在深夜发生了爆炸。

    nà dòng fèi​qì de jiàn​zhù zài shēn​yè fā​shēng le bào​zhà.

    The abandoned building exploded in the middle of the night.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  20. 我们要做好准备，以防万一发生不测。

    wǒ​men yào zuò hǎo zhǔn​bèi, yǐ​fáng wàn​yī fā​shēng bù​cè.

    We must be well-prepared in case of any unforeseen circumstances.

    Source: Dong Chinese Dictionary