只是 zhǐshì HSK3 only Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (3) All meanings 683 zhǐshì 683 only 645merely, just 32however 6 683 sentences — page 32 of 35 1…303132333435 Go to page Go 这个方案只是改头换面，核心内容一点没变。 zhège fāng'àn zhǐshì gǎitóuhuànmiàn, héxīn nèiróng yīdiǎn méi biàn. This proposal is just a cosmetic change; the core content remains the same. Source: Dong Chinese Dictionary他还没找到正式职业，目前只是在打临时工。 tā hái méi zhǎodào zhèngshì zhíyè, mùqián zhǐshì zài dǎ línshígōng. He hasn't found a permanent job yet and is currently just working as a temp. Source: Dong Chinese Dictionary我只是觉得这样的话，我们就有钱买吃的了。 wǒ zhǐshì juéde zhèyàng dehuà, wǒmen jiù yǒu qián mǎi chī de le. I just think we'd have money for food. Source: OpenSubtitles有些人这么说，但是，你知道，这只是一种理论。 yǒuxiē rén zhème shuō, dànshì, nǐ zhīdào, zhèi zhǐshì yī zhǒng lǐlùn. Some people say that, but, you know, it's just a theory. Source: OpenSubtitles或许你只是试图把他们从你妈身边支开吧。 huòxǔ nǐ zhǐshì shìtú bǎ tāmen cóng nǐ mā shēnbiān zhīkāi ba. Maybe you were just trying to keep them away from your mom. Source: OpenSubtitles我只是想感谢上帝让我们组成了这个家庭。 wǒ zhǐshì xiǎng gǎnxiè Shàngdì ràng wǒmen zǔchéng le zhè gè jiātíng. I just wanna thank God for the family that we made. Source: OpenSubtitles这只是一个特殊的个案，不能代表整体情况。 zhè zhǐshì yī gè tèshū de gè'àn, bù néng dàibiǎo zhěngtǐ qíngkuàng. This is just a special case and cannot represent the overall situation. Source: Dong Chinese Dictionary哪里，我也只是做了点力所能及的小事而已。 nǎlǐ, wǒ yě zhǐshì zuò le diǎn lìsuǒnéngjí de xiǎoshì éryǐ. Not at all, I only did what little I could. Source: Dong Chinese Dictionary我只是想让你知道他说的是实话，他是无辜的。 wǒ zhǐshì xiǎng ràng nǐ zhīdào tā shuō de shì shíhuà, tā shì wúgū de. I just want you to know he's telling the truth, he's innocent. Source: OpenSubtitles他虽然有名，但始终觉得自己只是个平头百姓。 tā suīrán yǒumíng, dàn shǐzhōng juéde zìjǐ zhǐshì gè píngtóu bǎixìng. Despite his fame, he always feels that he is just an ordinary citizen. Source: Dong Chinese Dictionary我只是按规矩办事，并没有故意为难你的意思。 wǒ zhǐshì àn guīju bànshì, bìng méiyǒu gùyì wéinán nǐ de yìsi. I'm just doing things by the book; I have no intention of making things difficult for you. Source: Dong Chinese Dictionary我想我只是不太明白这里的最终目标是什么。 wǒ xiǎng wǒ zhǐshì bù tài míngbai zhèlǐ de zuìzhōng mùbiāo shì shénme. I guess I just don't quite see what the end goal is here. Source: OpenSubtitles这只是一点皮肉之伤，你擦点药水，几天就能好。 zhè zhǐshì yīdiǎn píròu zhī shāng, nǐ cā diǎn yàoshuǐ, jǐ tiān jiù néng hǎo. This is just a minor surface wound; apply some antiseptic and it will heal in a few days. Source: Dong Chinese Dictionary只是弄脏了一页，没什么，你不用特意去买本新的。 zhǐshì nòngzāng le yī yè, méishénme, nǐ bù yòng tèyì qù mǎi běn xīn de. It's only one page that got dirty, it's no big deal; you don't need to go out of your way to buy a new one. Source: Dong Chinese Dictionary面对大家的夸奖，她只是嫣然一笑，显得非常谦逊。 miànduì dàjiā de kuājiǎng, tā zhǐshì yān rán yīxiào, xiǎnde fēicháng qiānxùn. Faced with everyone's praise, she merely gave a sweet smile, appearing very humble. Source: Dong Chinese Dictionary这种促销活动只是商家的噱头，并没有实质优惠。 zhè zhǒng cùxiāo huódòng zhǐshì shāngjiā de xuétóu, bìng méiyǒu shízhì yōuhuì. This kind of promotion is just a marketing gimmick and offers no real discount. Source: Dong Chinese Dictionary也许，你想要的只是推翻独裁者对你人民的压迫。 yěxǔ, nǐ xiǎng yào de zhǐshì tuīfān dúcáizhě duì nǐ rénmín de yāpò. Maybe all you want is to topple a dictator's oppression of your people. Source: OpenSubtitles他只是一个普普通通的工人，每天过着平凡的生活。 tā zhǐshì yī gè pǔpǔtōngtōng de gōngrén, měi tiān guò zhe píngfán de shēnghuó. He is just an ordinary worker living a simple life every day. Source: Dong Chinese Dictionary他只是听到了一点儿风，就急急忙忙跑来打听消息。 tā zhǐshì tīngdào le yīdiǎn r fēng, jiù jíjímángmáng pǎolái dǎting xiāoxi. He rushed over to inquire about the news as soon as he heard a whisper of it. Source: Dong Chinese Dictionary这场小型演出只是为明年的巡回演唱会做个热身。 zhè cháng xiǎoxíng yǎnchū zhǐshì wèi míngnián de xúnhuí yǎnchànghuì zuò gè rèshēn. This small performance is just a warm-up for next year's concert tour. Source: Dong Chinese Dictionary 1…303132333435 Go to page Go
