15,108 sentences — page 755 of 756

15081. 查理在不？

       Chá​lǐ zài bù?

       Is Charlie there?

       Source: OpenSubtitles

15082. 没人在吗？

       méi rén zài ma?

       Is nobody here?

       Source: OpenSubtitles

15083. 经理在吗？

       jīng​lǐ zài ma?

       Is the manager in?

       Source: OpenSubtitles

15084. 你还在吗？

       nǐ hái zài ma?

       Are you still there?

       Source: OpenSubtitles

15085. 欧洲列强曾在非洲进行大规模殖民。

       ōu​zhōu liè​qiáng céng zài Fēi​zhōu jìn​xíng dà guī​mó zhí​mín.

       European powers once colonized Africa on a large scale.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15086. 妳在吗？

       nǐ zài ma?

       Are you there?

       Source: OpenSubtitles

15087. 她在海滩上穿着一件红色的比基尼。

       tā zài hǎi​tān shàng chuān zhe yī jiàn hóng​sè de bǐ​jī​ní.

       She was wearing a red bikini on the beach.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15088. 这个话题最近在网上讨论得特别热。

       zhè gè huà​tí zuì​jìn zài wǎng​shàng tǎo​lùn de tè​bié rè.

       This topic has been a very hot discussion online lately.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15089. 肥皂在水中揉搓后会产生很多泡沫。

       féi​zào zài shuǐ zhōng róu​cuo hòu huì chǎn​shēng hěn​duō pào​mò.

       Soap produces a lot of foam when rubbed in water.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15090. 我们现在得到消息说总统不在机上。

       wǒ​men xiàn​zài dé​dào xiāo​xi shuō zǒng​tǒng bù zài jī shàng.

       We're now hearing reports the president was not on board.

       Source: OpenSubtitles

15091. 他在么？

       tā zài ma?

       Is he here?

       Source: OpenSubtitles

15092. 他在舞台上出色地演奏了这首钢琴曲。

       tā zài wǔ​tái shàng chū​sè de yǎn​zòu le zhè shǒu gāng​qín qǔ.

       He performed the piano piece brilliantly on stage.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15093. 首航飞机在降落后穿过了壮观的水门。

       shǒu​háng fēi​jī zài jiàng​luò hòu chuān​guò le zhuàng​guān de shuǐ​mén.

       The inaugural flight passed through a spectacular water salute after landing.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15094. 他在文坛沉寂多年后，终于发表了新作品。

       tā zài wén​tán chén​jì duō nián hòu, zhōng​yú fā​biǎo le xīn zuò​pǐn.

       After many years of silence in the literary world, he finally published a new work.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15095. 这家公司的股票在市场上以高溢价交易。

       zhè jiā gōng​sī de gǔ​piào zài shì​chǎng shàng yǐ gāo yì​jià jiāo​yì.

       The company's stock is trading at a high premium in the market.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15096. 他在离开前清点了一下随身携带的物品。

       tā zài lí​kāi qián qīng​diǎn le yī​xià suí​shēn xié​dài de wù​pǐn.

       He did a quick inventory of his belongings before leaving.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15097. 这种元素在自然界中通常以游离态存在。

       zhè zhǒng yuán​sù zài zì​rán​jiè zhōng tōng​cháng yǐ yóu​lí tài cún​zài.

       This element usually exists in a free state in nature.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15098. 探险家们在深山里发现了一个巨大的洞穴。

       tàn​xiǎn​jiā men zài shēn​shān lǐ fā​xiàn le yī gè jù​dà de dòng​xué.

       The explorers discovered a massive cave deep in the mountains.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15099. 他在等车时快速地浏览了一下当天的报纸。

       tā zài děng chē shí kuài​sù de liú​lǎn le yī​xià dāng​tiān de bào​zhǐ.

       He quickly browsed through the day's newspaper while waiting for the bus.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15100. 老板不在，有什么事你可以先跟老板娘商量。

       lǎo​bǎn bù zài, yǒu shén​me shì nǐ kě​yǐ xiān gēn lǎo​bǎn​niáng shāng​liang.

       The boss is out; you can discuss it with the proprietress first if you have any business.

       Source: Dong Chinese Dictionary