15,108 sentences — page 756 of 756

15101. 他在全体员工大会上汇报了去年的科研成果。

       tā zài quán​tǐ yuán​gōng dà​huì shàng huì​bào le qù​nián de kē​yán chéng​guǒ.

       He reported on last year's research findings at the general staff meeting.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15102. 他因为在街上无故殴打路人而被警察逮捕了。

       tā yīn​wèi zài jiē shàng wú​gù ōu​dǎ lù​rén ér bèi jǐng​chá dài​bǔ le.

       He was arrested by the police for an unprovoked assault on a passerby in the street.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15103. 运动员们在操场上训练，动作的步调非常一致。

       yùn​dòng​yuán men zài cāo​chǎng shàng xùn​liàn, dòng​zuò de bù​diào fēi​cháng yī​zhì.

       the athletes are training on the field, and their movements are perfectly in sync.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15104. 国庆节当晚，整座城市都在举行大型的烟火表演。

       Guó​qìng​jié dāng​wǎn, zhěng zuò chéng​shì dōu zài jǔ​xíng dà​xíng de yān​huo biǎo​yǎn.

       On the night of National Day, the entire city held a massive fireworks display.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15105. 这艘巨大的邮轮正航行在漫无边际的汪洋之中。

       zhè sōu jù​dà de yóu​lún zhèng háng​xíng zài màn​wú​biān​jì de wāng yáng zhī​zhōng.

       This giant cruise ship is sailing in the boundless ocean.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15106. 既然大家都在，我们就开诚布公地谈谈这个计划的问题。

       jì​rán dà​jiā dōu zài, wǒ​men jiù kāi​chéng​bù​gōng de tán tán zhè​ge jì​huà de wèn​tí.

       Since everyone is here, let's talk openly and honestly about the problems with this plan.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15107. 所谓致知在格物。

       suǒ​wèi zhì​zhī zài gé​wù.

       The so-called extension of knowledge lies in the investigation of things.

       Source: Dong Chinese Dictionary

15108. 打仗最重要的法则是兵在精而不在多。

       dǎ​zhàng zuì zhòng​yào de fǎ​zé shì bīng zài jīng ér bù zài duō.

       The most important rule in warfare is that the quality of troops matters more than their quantity.

       Source: Dong Chinese Dictionary