在一起
zài​yī​qǐ

together

Showing: All meanings (2)

641 sentences — page 23 of 33

  1. 和你在一起就是我最喜欢的地方。

    hé nǐ zài​yī​qǐ jiù​shì wǒ zuì xǐ​huan de dì​fang.

    Being with you is my favorite place to be.

    Source: CCMatrix

  2. 你只需要花些时间和他们在一起。

    nǐ zhǐ xū​yào huā xiē shí​jiān hé tā​men zài​yī​qǐ.

    You just need to spend time with them.

    Source: CCMatrix

  3. 所有人都以为他们会永远在一起。

    suǒ​yǒu​rén dōu yǐ​wéi tā​men huì yǒng​yuǎn zài​yī​qǐ.

    Everyone thought they would be together forever.

    Source: CCMatrix

  4. 和她在一起的是她的儿子和儿媳。

    hé tā zài​yī​qǐ de shì tā de ér​zi hé ér​xí.

    With her were her son and daughter-in-law.

    Source: AI Challenger 2017

  5. 我好喜欢看你和你朋友在一起玩。

    wǒ hǎo xǐ​huan kàn nǐ hé nǐ péng​you zài​yī​qǐ wán.

    I love watching you play with your friends.

    Source: CCMatrix

  6. 与他们在一起就像和家人在一起。

    yǔ tā​men zài​yī​qǐ jiù xiàng hé jiā​rén zài​yī​qǐ.

    Being with them is like being with family.

    Source: CCMatrix

  7. 我们不得不搬去和我妈妈住在一起。

    wǒ​men bù​dé​bù bān qù hé wǒ mā​ma zhù zài​yī​qǐ.

    We had to move in with my mom.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我们已经三个月没在一起做什么了。

    wǒ​men yǐ​jing sān​ge yuè méi zài​yī​qǐ zuò shén​me le.

    We haven't done anything together in three months.

    Source: OpenSubtitles

  9. 就好像他知道我跟别人在一起似的。

    jiù hǎo​xiàng tā zhī​dao wǒ gēn bié​ren zài​yī​qǐ shì​de.

    It's like he knew I was with someone else.

    Source: OpenSubtitles

  10. 当他还小的时候，他总是和我在一起。

    dāng tā hái xiǎo de​shí​hou, tā zǒng​shì hé wǒ zài​yī​qǐ.

    When he was young, he was always with me.

    Source: CCMatrix

  11. 他可以花更多的时间和家人在一起。

    tā kě​yǐ huā gèng​duō de shí​jiān hé jiā​rén zài​yī​qǐ.

    He can spend more time with his family.

    Source: CCMatrix

  12. 我们开始花越来越多的时间在一起。

    wǒ​men kāi​shǐ huā yuè lái yuè duō de shí​jiān zài​yī​qǐ.

    We started spending more and more time together.

    Source: CCMatrix

  13. 那个月我们在一起度过了很多时间。

    nà​ge yuè wǒ​men zài​yī​qǐ dù​guò le hěn​duō shí​jiān.

    We spent a lot of time together that month.

    Source: CCMatrix

  14. 我不知道自己能不能和她住在一起。

    wǒ bù​zhī​dào zì​jǐ néng bù​néng hé tā zhù zài​yī​qǐ.

    I don't know if I can live with her.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他们已经有两年没有在一起生活了。

    tā​men yǐ​jing yǒu liǎng nián méi​yǒu zài​yī​qǐ shēng​huó le.

    They haven’t lived together for two years.

    Source: CCMatrix

  16. 植物也倾向于在视觉上混合在一起。

    zhí​wù yě qīng​xiàng​yú zài shì​jué shang hùn​hé zài​yī​qǐ.

    Plants also tend to blend together visually.

    Source: CCMatrix

  17. 我的哥哥依旧与我的母亲住在一起。

    wǒ​de gē​ge yī​jiù yǔ wǒ​de mǔ​qīn zhù zài​yī​qǐ.

    My older brother still lives with my mother.

    Source: CCMatrix

  18. 如果你不信任他，不要和他呆在一起。

    rú​guǒ nǐ bù xìn​rèn tā, bù​yào hé tā dāi zài​yī​qǐ.

    If you don’t trust him, don’t stay with him.

    Source: CCMatrix

  19. 他们现在已经在一起玩了一段时间。

    tā​men xiàn​zài yǐ​jing zài​yī​qǐ wán le yī duàn shí​jiān.

    They have been playing together for a while.

    Source: CCMatrix

  20. 爱是和他在一起时你对自己的感觉。

    ài shì hé tā zài​yī​qǐ shí nǐ duì zì​jǐ de gǎn​jué.

    Love is how you feel about yourself when you are with him.

    Source: CCMatrix