4,231 sentences — page 208 of 212

4141. 连接到互联网的每个设备都需要一个地址来发送和接收信息。

      lián​jiē dào hù​lián​wǎng de měi​gè shè​bèi dōu xū​yào yī​ge dì​zhǐ lái fā​sòng hé jiē​shōu xìn​xī.

      Each device connected to the internet needs an address to send and receive information.

      Source: CCMatrix

4142. 我疯狂的爱上地质学。

      wǒ fēng​kuáng de ài shang dì​zhì​xué.

      I fell madly in love with geology.

      Source: OpenSubtitles

4143. 最近的地铁站在哪里？

      zuì​jìn de dì​tiě​zhàn zài nǎ​li?

      Where is the nearest subway station?

      Source: Tatoeba

4144. 他们想要我们的土地。

      tā​men xiǎng​yào wǒ​men de tǔ​dì.

      They want our land.

      Source: CCMatrix

4145. 希腊是哲学的发源地。

      xī​là shì zhé​xué de fā​yuán​dì.

      Greece is the birthplace of philosophy.

      Source: CCMatrix

4146. 这车里没你的地儿了。

      zhè chē li méi nǐ de dì'er le.

      There's no room for you in this car.

      Source: OpenSubtitles

4147. 你不需要每天拖地板。

      nǐ bù​xū​yào měi​tiān tuō dì​bǎn.

      You do not need to mop the floor every day.

      Source: UM-Corpus: News

4148. 她瘫倒在地，捂住嘴巴。

      tā tān dǎo zài dì, wǔ zhù zuǐ​ba.

      She collapsed to the ground and covered her mouth.

      Source: CCMatrix

4149. 湿地为什么那么重要？

      shī​dì wèi​shén​me nà​me zhòng​yào?

      Why are wetlands so important?

      Source: CCMatrix

4150. 为什么物体会落到地上？

      wèi​shén​me wù​tǐ huì luò dào dì shang?

      Why do objects fall to the ground?

      Source: CCMatrix

4151. 我会说我儿子心地善良。

      wǒ huì shuō wǒ ér​zi xīn​dì​shàn​liáng.

      I would say my son has a kind heart.

      Source: CCMatrix

4152. 我们为什么要保护湿地？

      wǒ​men wèi​shén​me yào bǎo​hù shī​dì?

      Why should we protect wetlands?

      Source: CCMatrix

4153. 绳子离地面有多高？

      shéng​zi lí dì miàn yǒu duō gāo?

      How high is the rope off the ground?

      Source: CCMatrix

4154. 你是好人，心地善良。

      nǐ shì hǎo​rén, xīn​dì​shàn​liáng.

      You're a good man with a good heart.

      Source: OpenSubtitles

4155. 中间地带将会消失。

      zhōng​jiān​dì​dài jiāng​huì xiāo​shī.

      The middle ground will disappear.

      Source: CCMatrix

4156. 上海是中国电影的诞生地。

      shàng​hǎi shì zhōng​guó diàn​yǐng de dàn​shēng​dì.

      Shanghai is the birthplace of Chinese cinema.

      Source: CCMatrix

4157. 她没有穿雪地靴。

      tā méi​yǒu chuān xuě​dì​xuē.

      She wasn't wearing snow boots.

      Source: CCMatrix

4158. 我感觉像在地狱。

      wǒ gǎn​jué xiàng zài dì​yù.

      I feel like I'm in hell.

      Source: OpenSubtitles

4159. 我不要你的土地。

      wǒ bù​yào nǐ de tǔ​dì.

      I don't want your land.

      Source: OpenSubtitles

4160. 让我们面对现实，写作是地狱。

      ràng wǒ​men miàn​duì xiàn​shí, xiě​zuò shì dì​yù.

      Let’s face it, writing is hell.

      Source: CCMatrix