外
wài HSK1

outside

Showing: All meanings (5)

1,235 sentences — page 62 of 62

  1. 我要先去和我外孙喝一杯。

    wǒ yào xiān qù hé wǒ wài​sūn hē yī bēi.

    First I'm going to have a drink with my grandson.

    Source: OpenSubtitles

  2. 他可以是任何人的外祖父。

    tā kě​yǐ shì rèn​hé​rén de wài​zǔ​fù.

    He could be anybody’s grandfather.

    Source: CCMatrix

  3. 你已经有外号了。

    nǐ yǐ​jing yǒu wài​hào le.

    You already have a nickname.

    Source: OpenSubtitles

  4. 校外有个派对。

    xiào​wài yǒu ge pài​duì.

    There's a party off campus.

    Source: OpenSubtitles

  5. 你能解释这些外文词的意思吗？

    nǐ néng jiě​shì zhè​xiē wài​wén cí de yì​si ma?

    Can you explain the meaning of these foreign words?

    Source: UM-Corpus: Spoken

  6. 我今晚要去见一位整形外科医生。

    wǒ jīn​wǎn yào qù jiàn yī wèi zhěng​xíng​wài​kē​yī​shēng.

    I'm going to meet a plastic surgeon tonight.

    Source: OpenSubtitles

  7. 他们从不把老师或学生拒之门外。

    tā​men cóng​bù bǎ lǎo​shī huò xué​sheng jù​zhī​mén​wài.

    They never turn teachers or students away.

    Source: CCMatrix

  8. 无辜的人入狱，而有罪的人却逍遥法外。

    wú​gū de rén rù​yù, ér yǒu zuì de rén què xiāo​yáo​fǎ​wài.

    Innocent people go to prison and guilty people go free.

    Source: CCMatrix

  9. 荒郊野外的一座空车库，证明不了什么。

    huāng​jiāo​yě​wài de yī zuò kòng chē​kù, zhèng míng bù liǎo shén​me.

    An empty garage in the middle of nowhere proves nothing.

    Source: OpenSubtitles

  10. 她和她的外祖父母生活了三年，直到四岁。

    tā hé tā de wài​zǔ​fù​mǔ shēng​huó le sān nián, zhí​dào sì suì.

    She lived with her maternal grandparents for three years, until she was four.

    Source: CCMatrix

  11. 成功的企业家对他们可以外包或委派的工作说“不”。

    chéng​gōng de qǐ​yè​jiā duì tā​men kě​yǐ wài​bāo huò wěi​pài de gōng​zuò shuō“ bù”.

    Successful entrepreneurs say “no” to doing the work that they can outsource or delegate.

    Source: CCMatrix

  12. 我们中的许多人对外层空间及其许多神秘之处着迷。

    wǒ​men zhōng de xǔ​duō rén duì wài​céng​kōng​jiān jí​qí xǔ​duō shén​mì zhī chù zhe mí.

    Many of us are fascinated by outer space and its many mysteries.

    Source: CCMatrix

  13. 谁知道呢，也许我会把我的一生献给背包旅行和野外工作。

    shéi zhī​dao ne, yě​xǔ wǒ huì bǎ wǒ de yī​shēng xiàn​gěi bēi​bāo lǚ​xíng hé yě​wài​gōng​zuò.

    Who knows, maybe I’ll dedicate my life to backpacking and field work.

    Source: CCMatrix

  14. 他一直是球队最可靠的远程射手，同时仍然提供稳固的外围防守。

    tā yī​zhí shì qiú​duì zuì kě​kào de yuǎn​chéng shè​shǒu, tóng​shí réng​rán tí​gōng wěn​gù de wài​wéi fáng​shǒu.

    He has been the team’s most reliable long-range shooter while still providing solid perimeter defense.

    Source: CCMatrix

  15. 在那个年代，普通人不能离婚，因此出现许多不幸福的婚姻和许多秘密的婚外情。

    zài nà​ge nián​dài, pǔ​tōng​rén bù​néng lí hūn, yīn​cǐ chū​xiàn xǔ​duō bù xìng​fú de hūn​yīn hé xǔ​duō mì​mì de hūn​wài​qíng.

    In those days ordinary people could not obtain divorces, so there were many unhappy marriages, many secret relationships.

    Source: CCMatrix