5,448 sentences — page 232 of 273

4621. 一个儿子是一名警察，一个儿子是专业音乐家和制作人。

      yī​ge ér​zi shì yī​míng jǐng​chá, yī​ge ér​zi shì zhuān​yè yīn​yuè​jiā hé zhì​zuò​rén.

      One son is a police officer and one is a professional musician and producer.

      Source: CCMatrix

4622. 演奏钢琴二重奏非常有趣，是成为更好的音乐家的绝佳方式。

      yǎn​zòu gāng​qín èr​chóng​zòu fēi​cháng yǒu qù, shì chéng​wéi gèng​hǎo de yīn​yuè​jiā de jué​jiā fāng​shì.

      Playing piano duets is great fun and an excellent way to become a better musician.

      Source: CCMatrix

4623. 今天成功的音乐家是多乐器演奏家，他们可以制作自己的音乐。

      jīn​tiān chéng​gōng de yīn​yuè​jiā shì duō yuè​qì yǎn​zòu​jiā, tā​men kě​yǐ zhì​zuò zì​jǐ de yīn​yuè.

      Today’s successful musicians are multi-instrumentalists who can produce their own music.

      Source: CCMatrix

4624. 音乐家们对自己的乐器非常挑剔，这是理所当然的，因为乐器的设计会影响它的共振。

      yīn​yuè​jiā men duì zì​jǐ de yuè​qì fēi​cháng tiāo​ti, zhè shì lǐ​suǒ​dāng​rán de, yīn​wèi yuè​qì de shè​jì huì yǐng​xiǎng tā de gòng​zhèn.

      Musicians are very particular about their instruments, and rightly so, because an instrument’s design affects its resonance.

      Source: CCMatrix

4625. 如何屏蔽掉其他玩家？

      rú​hé píng​bì diào qí​tā wán​jiā?

      How do I block other players?

      Source: CCMatrix

4626. 你是玩家还是粉丝？

      nǐ shì wán​jiā hái​shi fěn​sī?

      Are you a player or a fan?

      Source: CCMatrix

4627. 只有一个玩家能赢。

      zhǐ​yǒu yī​ge wán​jiā néng yíng.

      Only one player can win.

      Source: CCMatrix

4628. 给每个玩家分5张牌。

      gěi měi​gè wán​jiā fēn5 zhāng pái.

      Deal out five cards to each player.

      Source: CCMatrix

4629. 相同规则适用于所有玩家。

      xiāng​tóng guī​zé shì​yòng yú suǒ​yǒu wán​jiā.

      The same rules apply to all players.

      Source: CCMatrix

4630. 与其他玩家沟通！

      yǔ qí​tā wán​jiā gōu​tōng!

      Communicate with other players!

      Source: CCMatrix

4631. 选择一名玩家成为银行家。

      xuǎn​zé yī​míng wán​jiā chéng​wéi yín​háng​jiā.

      Select one player to be the banker.

      Source: CCMatrix

4632. 你是我见过最好的扑克玩家。

      nǐ shì wǒ jiàn guo zuì​hǎo de pū​kè wán​jiā.

      You are the best poker player I have ever seen.

      Source: OpenSubtitles

4633. 游戏玩家们已经受够了现实。

      yóu​xì wán​jiā men yǐ​jing shòu gòu le xiàn​shí.

      Gamers have had enough of reality.

      Source: CCMatrix

4634. 玩家可以投票给队友或自己。

      wán​jiā kě​yǐ tóu piào gěi duì​yǒu huò zì​jǐ.

      Players may vote for their teammates or themselves.

      Source: CCMatrix

4635. 玩家可以与他们的朋友竞争。

      wán​jiā kě​yǐ yǔ tā​men de péng​you jìng​zhēng.

      Players can compete with friends.

      Source: CCMatrix

4636. 选择玩家人数。

      xuǎn​zé wán​jiā rén​shù.

      Choose the number of players.

      Source: CCMatrix

4637. 每名玩家建设一个邮政系统。

      měi míng wán​jiā jiàn​shè yī​ge yóu​zhèng xì​tǒng.

      Each player builds a postal system.

      Source: CCMatrix

4638. 要赢，玩家需要平衡金钱和积分。

      yào yíng, wán​jiā xū​yào píng​héng jīn​qián hé jī​fēn.

      In order to win, players need to balance money and points.

      Source: CCMatrix

4639. 所有玩家彼此独立地对抗赌场。

      suǒ​yǒu wán​jiā bǐ​cǐ dú​lì de duì​kàng dǔ​chǎng.

      All players play against the casino independently of each other.

      Source: CCMatrix

4640. 所有玩家都被分配了一项任务。

      suǒ​yǒu wán​jiā dōu bèi fēn​pèi le yī xiàng rèn​wu.

      All the players have been assigned a task.

      Source: CCMatrix