得 dedéděidè HSK1 obtain Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (11) All meanings 6,142 de 4,183 [degree/result] 3,401[potential] 792dé 1,393 to get 1,046to permit 297to catch 40to result in 4to be satisfied 3proper 1[okay] 1[unfortunate outcome] 1děi 587 must 587 Some sentences contain multiple meanings of 得, so totals are smaller than the sum of items. 6,142 sentences — page 101 of 308 1…99100101102103…308 Go to page Go 我得知道什么时候把烤肉放进烤炉。 wǒ děi zhīdao shénmeshíhou bǎ kǎoròu fàng jìn kǎolú. I need to know when to put the roast in the oven. Source: OpenSubtitles除非你想失去她，否则你得告诉她实话。 chúfēi nǐ xiǎng shīqù tā, fǒuzé nǐ děi gàosù tā shíhuà. Unless you want to lose her, you have to tell her the truth. Source: OpenSubtitles我们得在他们找到星星之前找到他们。 wǒmen děi zài tāmen zhǎo dào xīngxing zhīqián zhǎo dào tāmen. We have to find them before they find the star. Source: OpenSubtitles她会问我从哪里打来电话，我得告诉她。 tā huì wèn wǒ cóng nǎli dǎ lái diànhuà, wǒ děi gàosù tā. She’ll ask me where I’m calling from, and I'll have to tell her. Source: CCMatrix她每次穿越那个国家，我都得为她担心。 tā měicì chuānyuè nàge guójiā, wǒ dōu děi wèi tā dān xīn. I worry about her every time she travels across that country. Source: UM-Corpus: Subtitles为了成为更优秀的人，你得愿意去改变。 wèile chéngwéi gèng yōuxiù de rén, nǐ děi yuànyi qù gǎibiàn. In order to become a better person, you have to be willing to change. Source: CCMatrix如果你参加俱乐部，你就得遵守它的规章。 rúguǒ nǐ cānjiā jùlèbù, nǐ jiù děi zūnshǒu tā de guīzhāng. If you join the club, you have to abide by its rules. Source: UM-Corpus: News我们得自己把家具搬到仓库里存放几天。 wǒmen děi zìjǐ bǎ jiājù bān dào cāngkù li cúnfàng jǐtiān. We’ll have to move the furniture ourselves into storage for a few days. Source: CCMatrix现在我得再等一个多小时才能再猜一猜。 xiànzài wǒ děi zài děng yīge duō xiǎoshí cáinéng zài cāi yī cāi. I now have to wait over an hour to make another guess. Source: CCMatrix如果我爱她，我就得在意她说的每一句话。 rúguǒ wǒ ài tā, wǒ jiù děi zàiyì tā shuō de měi yī jù huà. If I love her, I have to care about every word she says. Source: CCMatrix我们得花钱找个地方睡觉，我们得付食物费。 wǒmen děi huā qián zhǎo ge dìfang shuì jiào, wǒmen děi fù shíwù fèi. We have to pay for a place to sleep, and we have to pay for food. Source: CCMatrix此外，我知道如果我呆在家里，我就得结婚了。 cǐwài, wǒ zhīdao rúguǒ wǒ dāi zài jiā li, wǒ jiù děi jié hūn le. Besides, I knew if I stayed home I’d have to get married. Source: CCMatrix所以速度要翻番的话，就得需要8倍的功率才行。 suǒyǐ sùdù yào fān fān dehuà, jiù děi xūyào8 bèi de gōnglǜ cái xíng. Therefore, to go twice the speed, you need eight times the power. Source: CCMatrix如果想要人们采取行动，就得让他们有所感受。 rúguǒ xiǎngyào rénmen cǎiqǔxíngdòng, jiù děi ràng tāmen yǒusuǒ gǎnshòu. If you want people to take action, you have to make them feel something. Source: CCMatrix我还没来得及取下帽子，就得回答十几个电话。 wǒ háiméi láidejí qǔ xia màozi, jiù děi huídá shí jǐ ge diànhuà. Before I could take my hat off I had to answer a dozen telephone calls. Source: CCMatrix你不一定得是电脑科学家才能创作出一个程式。 nǐ bùyīdìng děi shì diànnǎo kēxuéjiā cáinéng chuàngzuò chū yīge chéngshì. You don’t have to be a computer scientist to create a program. Source: CCMatrix你得先给我们唱首歌，然后你得给我们讲个故事。 nǐ děi xiān gěi wǒmen chàng shǒu gē, ránhòu nǐ děi gěi wǒmen jiǎng ge gùshi. First, you must sing us a song, and then you have to tell us a story. Source: CCMatrix如果他们作出了错误的选择，他们就得承担后果。 rúguǒ tāmen zuòchū le cuòwù de xuǎnzé, tāmen jiù děi chéngdān hòuguǒ. If they make the wrong choice, they have to bear the consequences. Source: CCMatrix要使这台收音机工作，我们得把这些电线连接起来。 yào shǐ zhè tái shōuyīnjī gōngzuò, wǒmen děi bǎ zhèxiē diànxiàn liánjiē qǐ lái. We'll have to connect these wires to make the radio work. Source: UM-Corpus: Education我的妻子开玩笑说她得强迫我，我才会买一双新袜子。 wǒde qīzi kāi wánxiào shuō tā děi qiǎngpò wǒ, wǒ cái huì mǎi yī shuāng xīn wàzi. My wife jokes she has to force me to buy a new pair of socks. Source: CCMatrix 1…99100101102103…308 Go to page Go
