心
xīn HSK2

heart

Showing: All meanings (5)

2,798 sentences — page 131 of 140

  1. 我总是野心勃勃，并试图创造新的东西。

    wǒ zǒng​shì yě​xīn​bó​bó, bìng shì​tú chuàng​zào xīn de dōng​xi.

    I’m always ambitious and trying to create something new.

    Source: CCMatrix

  2. 你对这些孩子的苦难怎能如此漠不关心？

    nǐ duì zhè​xiē hái​zi de kǔ​nàn zěn​néng rú​cǐ mò​bù​guān​xīn?

    How can you be so indifferent to the sufferings of these children?

    Source: UM-Corpus: Education

  3. 我只是要去购物中心和一些朋友闲晃而已。

    wǒ zhǐ​shì yào qù gòu​wù​zhōng​xīn hé yī​xiē péng​you xián huàng ér​yǐ.

    I'm just going to the mall to hang out with some friends.

    Source: UM-Corpus: Education

  4. 在内心深处，我们都知道我们并非天生就会受苦。

    zài nèi​xīn​shēn​chù, wǒ​men dōu zhī​dao wǒ​men bìng​fēi tiān​shēng jiù huì shòu kǔ.

    Deep down we all know we were not born to suffer.

    Source: CCMatrix

  5. 我们希望他们相信我们，向我们吐露心声，不是吗？

    wǒ​men xī​wàng tā​men xiāng​xìn wǒ​men, xiàng wǒ​men tǔ​lù xīn​shēng, bù​shì ma?

    We want them to trust and confide in us, don’t we?

    Source: UM-Corpus: Education

  6. 人们可能怀恨在心，一辈子心怀怨恨，甚至寻求报复。

    rén​men kě​néng huái​hèn zài xīn, yī​bèi​zi xīn​huái yuàn​hèn, shèn​zhì xún​qiú bào​fù.

    People may hold grudges, harbor life-long resentment, and even seek retribution.

    Source: CCMatrix

  7. 如果你太苛求或太贪心，你的思想并不丰富和自给自足。

    rú​guǒ nǐ tài kē​qiú huò tài tān​xīn, nǐ de sī​xiǎng bìng​bù fēng​fù hé zì​jǐ​zì​zú.

    If you are too demanding or too greedy, your mind is not rich and self-sufficient.

    Source: CCMatrix

  8. 心理学家告诉我们，音乐是缓解压力的最有效手段之一。

    xīn​lǐ​xué​jiā gào​sù wǒ​men, yīn​yuè shì huǎn​jiě yā​lì de zuì yǒu xiào shǒu​duàn zhī​yī.

    Psychologists tell us that music is one of the most effective means of relieving stress.

    Source: CCMatrix

  9. 所有你所要做的就是相信自己，做你自己，倾听你的心声。

    suǒ​yǒu nǐ suǒ yào zuò de jiù​shì xiāng​xìn zì​jǐ, zuò nǐ zì​jǐ, qīng​tīng nǐ de xīn​shēng.

    All you have to do is believe in yourself, be yourself, and listen to your heart.

    Source: CCMatrix

  10. 这位野心勃勃的年轻人利用朋友来推动他的事业的发展。

    zhè​wèi yě​xīn​bó​bó de nián​qīng​rén lì​yòng péng​you lái tuī dòng tā de shì​yè de fā​zhǎn.

    The ambitious young man used his friends to further his career.

    Source: UM-Corpus: Education

  11. 心理学家实际上相信我们的类型是基于我们早期的护理者。

    xīn​lǐ​xué​jiā shí​jì​shang xiāng​xìn wǒ​men de lèi​xíng shì jī​yú wǒ​men zǎo​qī de hù​lǐ zhě.

    Psychologists actually believe our type is based on our early caregivers.

    Source: CCMatrix

  12. 他仍然太虚弱，不能开车，所以我开车带他去一个购物中心的咖啡厅。

    tā réng​rán tài xū​ruò, bù​néng kāi chē, suǒ​yǐ wǒ kāi chē dài tā qu yī​ge gòu​wù​zhōng​xīn de kā​fēi​tīng.

    He was still too weak to drive, so I drove him to a café in a shopping mall.

    Source: CCMatrix

  13. 心理学家们正在试图弄清楚衣服是如何改变我们的认知的，以及改变了多少。

    xīn​lǐ​xué​jiā men zhèng​zài shì​tú nòng qīng​chu yī​fu shì rú​hé gǎi​biàn wǒ​men de rèn​zhī de, yǐ​jí gǎi​biàn le duō​shao.

    Psychologists are trying to figure out how clothes can change our cognition and by how much.

    Source: CCMatrix

  14. 莫斯科是俄罗斯的心脏。

    mò​sī​kē shì é​luó​sī de xīn​zàng.

    Moscow is the heart of Russia.

    Source: CCMatrix

  15. 我全心全意地爱你。

    wǒ quán​xīn​quán​yì de ài nǐ.

    I love you with all my heart.

    Source: OpenSubtitles

  16. 鼓手是乐队的心脏。

    gǔ​shǒu shì yuè​duì de xīn​zàng.

    The drummer is the heart of the band.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我全心全意相信你。

    wǒ quán​xīn​quán​yì xiāng​xìn nǐ.

    I trust you with all my heart.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我全心全意爱她。

    wǒ quán​xīn​quán​yì ài tā.

    I love her with all my heart.

    Source: OpenSubtitles

  19. 你在做什么，甜心？

    nǐ zài zuò​shén​me, tián​xīn?

    What are you doing, sweetheart?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我全心全意爱着这个孩子。

    wǒ quán​xīn​quán​yì ài zhe zhè​ge hái​zi.

    I love this child with all my heart.

    Source: OpenSubtitles