2,766 sentences — page 56 of 139

1101. 和陌生人谈话不是我通常做的事情。

      hé mò​shēng​rén tán​huà bù​shì wǒ tōng​cháng zuò de shì​qing.

      Talking to strangers is not something I usually do.

      Source: CCMatrix

1102. 在这个世界上，我有很多事情不明白。

      zài zhè​ge shì​jiè shang, wǒ yǒu hěn​duō shì​qing bù míng​bai.

      There are many things I don't understand in this world.

      Source: OpenSubtitles

1103. 你会为他们做明知道不该做的事情。

      nǐ huì wèi tā​men zuò míng​zhī dào bù​gāi zuò de shì​qing.

      You'll do things for them that you know you shouldn't do.

      Source: OpenSubtitles

1104. 你把那个女人的事情告诉我儿子了？

      nǐ bǎ nà​ge nǚ​rén de shì​qing gào​sù wǒ ér​zi le?

      Did you tell my son about that woman?

      Source: OpenSubtitles

1105. 当员工把事情做好的时候，感谢他们。

      dāng yuán​gōng bǎ shì​qing zuò hǎo de​shí​hou, gǎn​xiè tā​men.

      When employees do a good job, thank them.

      Source: CCMatrix

1106. 同样的事情也发生在我们的工作中。

      tóng​yàng de shì​qing yě fā​shēng zài wǒ​men de gōng​zuò zhōng.

      The same thing happens in our work.

      Source: CCMatrix

1107. 我相信你担心的很多事情不会发生。

      wǒ xiāng​xìn nǐ dān xīn de hěn​duō shì​qing bù​huì fā​shēng.

      I believe many of the things you're worried about are not going to happen.

      Source: CCMatrix

1108. 世界上大部分事情不是非黑即白的。

      shì​jiè​shang dà​bù​fen shì​qing bù​shì fēi​hēi​jí​bái de.

      Most things in the world are not black and white.

      Source: CCMatrix

1109. 我喜欢做一些让我感觉良好的事情。

      wǒ xǐ​huan zuò yī​xiē ràng wǒ gǎn​jué liáng​hǎo de shì​qing.

      I like to do things that make me feel good.

      Source: CCMatrix

1110. 我认为其他任何事情都不会起作用。

      wǒ rèn​wéi qí​tā rèn​hé shì​qing dōu bù​huì qǐ zuò​yòng.

      I don't think anything else will work.

      Source: CCMatrix

1111. 我有更多的时间做自己想做的事情。

      wǒ yǒu gèng​duō de shí​jiān zuò zì​jǐ xiǎng zuò de shì​qing.

      I have more time to do what I want to do.

      Source: CCMatrix

1112. 我知道你不耐烦，但是事情得花时间。

      wǒ zhī​dao nǐ bù​nài​fán, dàn​shì shì​qing děi huā shí​jiān.

      I know that you're impatient, but things take time.

      Source: OpenSubtitles

1113. 2015年你克服了什么最有挑战性的事情？

      2015 nián nǐ kè​fú le shén​me zuì yǒu tiǎo​zhàn xìng de shì​qing?

      What was the most challenging thing you overcame in 2015?

      Source: CCMatrix

1114. 你的目标应该是你真正想做的事情。

      nǐ de mù​biāo yīng​gāi shì nǐ zhēn​zhèng xiǎng zuò de shì​qing.

      Your goal should be something that you truly want to do.

      Source: CCMatrix

1115. 反过来，他们也会为你做同样的事情。

      fǎn​guo​lai, tā​men yě huì wèi nǐ zuò tóng​yàng de shì​qing.

      In turn, they’ll do the same for you.

      Source: CCMatrix

1116. 信任对我来说不是一件容易的事情。

      xìn​rèn duì​wǒ​lái​shuō bù​shì yī​jiàn róng​yì de shì​qing.

      Trust is not an easy thing for me.

      Source: CCMatrix

1117. 你只需要做两件简单的事情就好了。

      nǐ zhǐ xū​yào zuò liǎng jiàn jiǎn​dān de shì​qing jiù hǎo le.

      You just need to do two simple things.

      Source: CCMatrix

1118. 他从来没有对任何事情这么肯定过。

      tā cóng​lái méi​yǒu duì rèn​hé shì​qing zhè​me kěn​dìng guo.

      He had never been so sure of anything.

      Source: CCMatrix

1119. 智慧往往会让复杂的事情变得简单。

      zhì​huì wǎng​wǎng huì ràng fù​zá de shì​qing biàn​de jiǎn​dān.

      Wisdom is often found in making complex things more simple.

      Source: CCMatrix

1120. 在这个国家，任何事情都有可能发生。

      zài zhè​ge guó​jiā, rèn​hé shì​qing dōu yǒu kě​néng fā​shēng.

      In this country, anything can happen.

      Source: CCMatrix