37,559 sentences — page 1759 of 1878

35161. 你欠我的。

       nǐ qiàn wǒ de.

       You owe me.

       Source: OpenSubtitles

35162. 在苹果和橘子之间，我更喜欢前者。

       zài píng​guǒ hé jú​zi zhī​jiān, wǒ gèng xǐ​huan qián​zhě.

       Between apples and oranges, I prefer the former.

       Source: Dong Chinese Dictionary

35163. 我不害怕。

       wǒ bù hài​pà.

       I am not afraid.

       Source: OpenSubtitles

35164. 我到现在还清楚地记得他的长相。

       wǒ dào xiàn​zài hái qīng​chu de jì​de tā de zhǎng​xiàng.

       I still remember his face clearly.

       Source: OpenSubtitles

35165. 我信赖他。

       wǒ xìn​lài tā.

       I trust him.

       Source: Tatoeba

35166. 他开始把我当成他的私有财产了。

       tā kāi​shǐ bǎ wǒ dàng​chéng tā de sī​yǒu cái​chǎn le.

       He has started treating me like his personal property.

       Source: OpenSubtitles

35167. 我大概两百年前发现了这个地方。

       wǒ dà​gài liǎng​bǎi nián qián fā​xiàn le zhè gè dì​fang.

       I found this place about 200 years ago.

       Source: OpenSubtitles

35168. 我也留下。

       wǒ yě liú​xià.

       I'll stay too.

       Source: OpenSubtitles

35169. 显然你妈和我相处的时间不够多。

       xiǎn​rán nǐ mā hé wǒ xiāng​chǔ de shí​jiān bù gòu duō.

       Your mother clearly hasn't spent enough time with me.

       Source: OpenSubtitles

35170. 能参加这次活动，我感到非常荣幸。

       néng cān​jiā zhè cì huó​dòng, wǒ gǎn​dào fēi​cháng róng​xìng.

       I feel very honored to be able to participate in this event.

       Source: Dong Chinese Dictionary

35171. 你不爱我。

       nǐ bù ài wǒ.

       You don't love me.

       Source: OpenSubtitles

35172. 我才不要为18美元一小时工作。

       wǒ cái bù yào wèi18 měi​yuán yī xiǎo​shí gōng​zuò.

       I'm not working for $18 an hour.

       Source: OpenSubtitles

35173. 我正在寻觅像你们这样的姑娘呢。

       wǒ zhèng​zài xún​mì xiàng nǐ​men zhè​yàng de gū​niang ne.

       I'm on the lookout for young ladies like you.

       Source: OpenSubtitles

35174. 我只想知道这一切是怎么开始的。

       wǒ zhǐ xiǎng zhī​dào zhèi yī​qiè shì zěn​me kāi​shǐ de.

       I just want to know how it all started.

       Source: OpenSubtitles

35175. 我报仇了。

       wǒ bào​chóu le.

       I got my revenge.

       Source: OpenSubtitles

35176. 我要以医生的身份拯救这个国家。

       wǒ yào yǐ yī​shēng de shēn​fèn zhěng​jiù zhè gè guó​jiā.

       I'm going to save this country as a doctor.

       Source: OpenSubtitles

35177. 我去拿钱。

       wǒ qù ná qián.

       I'll go get the money.

       Source: OpenSubtitles

35178. 我会让他20分钟后给你打电话。

       wǒ huì ràng tā20 fēn​zhōng hòu gěi nǐ dǎ diàn​huà.

       I'll have him call you in 20 minutes.

       Source: OpenSubtitles

35179. 这已经是我最好看的一条裙子了。

       zhè yǐ​jīng shì wǒ zuì hǎo​kàn de yī tiáo qún​zi le.

       This is my nicest dress.

       Source: OpenSubtitles

35180. 我不怕鬼。

       wǒ bù pà guǐ.

       I'm not afraid of ghosts.

       Source: OpenSubtitles