把 bǎbà HSK3 hold Definitions Defs Origin Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (6) All meanings 2,963 bǎ 2,962 object marker 2,744classifier 218hold 3assist baby 1handlebar 1bà 1 handle 1 Some sentences contain multiple meanings of 把, so totals are smaller than the sum of items. 2,963 sentences — page 126 of 149 1…124125126127128…149 Go to page Go 付账时,他发现自己把夹子落在家里了。 fùzhàng shí, tā fāxiàn zìjǐ bǎ jiāzi là zài jiālǐ le. When paying the bill, he found he had left his wallet at home. Source: Dong Chinese Dictionary我不是故意把你和清洁工相提并论的。 wǒ bù shì gùyì bǎ nǐ hé qīngjiégōng xiāngtíbìnglùn de. I didn't mean to lump you and the cleaning lady together. Source: OpenSubtitles请把这组新到的档案归入庚号文件夹。 qǐng bǎ zhè zǔ xīndào de dàng'àn guīrù gēng hào wénjiànjiā. Please file this set of newly arrived archives into folder 'Geng'. Source: Dong Chinese Dictionary请把这封邮件转发给所有项目组成员。 qǐng bǎ zhè fēng yóujiàn zhuǎnfā gěi suǒyǒu xiàngmùzǔ chéngyuán. Please forward this email to all members of the project team. Source: Dong Chinese Dictionary一名女子突然把一名男子推到铁轨上。 yī míng nǚzǐ tūrán bǎ yī míng nánzǐ tuī dào tiěguǐ shàng. A woman suddenly pushed a man onto the tracks. Source: OpenSubtitles他正努力学习,想把落下的功课补回来。 tā zhèng nǔlì xuéxí, xiǎng bǎ luòxià de gōngkè bǔ huílai. He is studying hard, trying to catch up on the schoolwork he missed. Source: Dong Chinese Dictionary登山时,他把手机和钥匙都放在腰包里。 dēngshān shí, tā bǎ shǒujī hé yàoshi dōu fàng zài yāobāo lǐ. While climbing, he put his phone and keys in a fanny pack. Source: Dong Chinese Dictionary警察把那个躺在路边的醉鬼扶了起来。 jǐngchá bǎ nàgè tǎng zài lùbiān de zuìguǐ fú le qǐlai. The police helped up the drunk who was lying on the side of the road. Source: Dong Chinese Dictionary等你找到了,我们就把它送到日内瓦去。 děng nǐ zhǎodào le, wǒmen jiù bǎ tā sòng dào Rìnèiwǎ qù. When you find it, we'll send it to Geneva. Source: OpenSubtitles要把面粉罗一下,做出来的蛋糕才细腻。 yào bǎ miànfěn luó yīxià, zuò chulai de dàngāo cái xìnì. The flour needs to be sifted for the cake to be delicate. Source: Dong Chinese Dictionary我把你从一个危险的帮派中救了出来。 wǒ bǎ nǐ cóng yī gè wēixiǎn de bāngpài zhōng jiù le chūlái. I rescued you from a dangerous gang. Source: OpenSubtitles他们带走了一个孩子,把她关在笼子里。 tāmen dàizǒu le yī gè háizi, bǎ tā guān zài lóngzi lǐ. They took away a child and locked her in a cage. Source: OpenSubtitles不要把自己的思维框在固定的模式里。 bù yào bǎ zìjǐ de sīwéi kuàng zài gùdìng de móshì lǐ. Don't confine your thinking to a fixed pattern. Source: Dong Chinese Dictionary几个顽皮的孩子把家里闹得天翻地覆。 jǐ gè wánpí de háizi bǎ jiā lǐ nào de tiānfāndìfù. A few naughty children turned the house upside down. Source: Dong Chinese Dictionary把销售额提高20%可不是件简单的事。 bǎ xiāoshòu'é tígāo20% kě bù shì jiàn jiǎndān de shì. Raising sales by 20 percent is no easy task. Source: OpenSubtitles你可以把我的早餐送到305房间吗? nǐ kěyǐ bǎ wǒ de zǎocān sòng dào305 fángjiān ma? Could you bring my breakfast to room 305? Source: Tatoeba我们决心要把这项科研任务攻克下来。 wǒmen juéxīn yào bǎ zhè xiàng kēyán rènwu gōngkè xiàlai. We are determined to complete this scientific research task. Source: Dong Chinese Dictionary要把这些旧物清出去,给新货腾点地方。 yào bǎ zhèxiē jiù wù qīng chūqù, gěi xīn huò téng diǎn dìfang. These old items need to be cleared out to make room for new goods. Source: Dong Chinese Dictionary把心里的委屈说出来,他感觉舒坦多了。 bǎ xīnli de wěiqu shuō chulai, tā gǎnjué shūtan duō le. After speaking out about his grievances, he felt much more relieved. Source: Dong Chinese Dictionary瞧你那副德行,还不赶快去把脸洗干净! qiáo nǐ nà fù déxíng, hái bù gǎnkuài qù bǎ liǎn xǐ gānjìng! Look at you! Go wash your face right now! Source: Dong Chinese Dictionary 1…124125126127128…149 Go to page Go