19,426 sentences — page 791 of 972

15801. 你是天生的猎手。

       nǐ shì tiān​shēng de liè​shǒu.

       You're a natural hunter.

       Source: OpenSubtitles

15802. 我相信你父亲不是有意的。

       wǒ xiāng​xìn nǐ fù​qīn bù shì yǒu​yì de.

       I'm sure your father didn't mean it.

       Source: OpenSubtitles

15803. 不是我叫她来的。

       bù shì wǒ jiào tā lái de.

       I didn't ask her to come.

       Source: OpenSubtitles

15804. 这是洗衣机用的。

       zhè shì xǐ​yī​jī yòng de.

       This is for the washing machine.

       Source: OpenSubtitles

15805. 他们一定是朋友。

       tā​men yī​dìng shì péng​you.

       They must be friends.

       Source: OpenSubtitles

15806. 这是一个工具架。

       zhè shì yī gè gōng​jù​jià.

       This is a tool rack.

       Source: OpenSubtitles

15807. 他是一名传教士。

       tā shì yī míng chuán​jiào​shì.

       He's a missionary.

       Source: OpenSubtitles

15808. 这是给你的奖赏。

       zhè shì gěi nǐ de jiǎng​shǎng.

       Here's a reward for you.

       Source: OpenSubtitles

15809. 这是他8年后可能的模样。

       zhè shì tā8 nián hòu kě​néng de mú​yàng.

       This is what he might look like eight years on.

       Source: OpenSubtitles

15810. ‪你不是科学家吗？

       ‪ nǐ bù shì kē​xué​jiā ma?

       Aren't you a scientist?

       Source: OpenSubtitles

15811. 我是有组织犯罪的进化版。

       wǒ shì yǒu zǔ​zhī fàn​zuì de jìn​huà​bǎn.

       I am the evolution of organized crime.

       Source: OpenSubtitles

15812. ‎那是谁的自行车？

       ‎ nà shì shéi de zì​xíng​chē?

       Whose bike is that?

       Source: OpenSubtitles

15813. 他只是我的向导。

       tā zhǐ shì wǒ de xiàng​dǎo.

       He's just my guide.

       Source: OpenSubtitles

15814. 那是你的日记吗？

       nà shì nǐ de rì​jì ma?

       Is that your diary?

       Source: OpenSubtitles

15815. 看来是我弄错了。

       kàn​lai shì wǒ nòng​cuò le.

       It seems I was mistaken.

       Source: OpenSubtitles

15816. 不是你叫她跟我分手的吗？

       bù shì nǐ jiào tā gēn wǒ fēn​shǒu de ma?

       Didn't you tell her to break up with me?

       Source: OpenSubtitles

15817. 这是她的啤酒吗？

       zhè shì tā de pí​jiǔ ma?

       Is this her beer?

       Source: OpenSubtitles

15818. 那是我们的工作。

       nà shì wǒ​men de gōng​zuò.

       That's our job.

       Source: OpenSubtitles

15819. 我是当世跑得最快的女人。

       wǒ shì dāng​shì pǎo de zuì kuài de nǚ​rén.

       I am the fastest woman alive.

       Source: OpenSubtitles

15820. 这是真空密封的。

       zhè shì zhēn​kōng mì​fēng de.

       This is vacuum-sealed.

       Source: OpenSubtitles